Домашние роды. Стивен Кинг

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Домашние роды - Стивен Кинг страница 3

Домашние роды - Стивен Кинг

Скачать книгу

колени, а низ живота обдавало жаром, но еще больше ей нравилось другое: он всегда все знал и без труда мог разрешить любые ее затруднения. Так что какое-то время она жила, словно в сказке.

      А потом Джек умер, и все пошло наперекосяк. Не только для Мэдди.

      Для всех.

      Незадолго до того, как весь мир обуял ужас, Мэдди узнала, что она, как говорила ее мать, «залетела». В этом слове, казалось, слышалось какое-то пренебрежение (во всяком случае, его слышала Мэдди). К тому времени она и Джек перебрались на остров Дженнисолт (местные называли его Дженни) и поселились рядом с Палсиферами.

      Когда месячные не пришли второй раз, Мэдди как раз мучилась неразрешимыми вопросами, связанными с обустройством комнат, и после четырех бессонных ночей она записалась на прием к доктору Макэлвейну, практиковавшему на материке. Оглядываясь назад, она хвалила себя за принятое решение. Если бы она ждала, пока месячные не придут и в третий раз, Джек на месяц меньше радовался бы тому, что скоро станет отцом, а она лишилась бы тех маленьких знаков внимания и любви, которыми он засыпал ее.

      Оглядываясь назад (теперь, когда она так здорово справлялась с выпавшими на ее долю трудностями), Мэдди понимала нелепость своей нерешительности, но и отдавала себе отчет в том, что тогда ей потребовалось собрать всю волю в кулак, чтобы отправиться к врачу. Ей хотелось, чтобы по утрам ее мутило сильнее, ей хотелось, чтобы тошнота вырывала ее из сна: тогда бы она с куда большей вероятностью могла предположить, что «залетела». Договаривалась она в отсутствие Джека и на материк поплыла, когда Джек был в море, но не приходилось и мечтать о том, чтобы никто этого не заметил: слишком многие жители обоих островов видели ее. И кто-нибудь из них не мог как бы невзначай ни сказать Джеку, что на днях видел его жену на пароме. Тогда Джек пожелал бы знать, что все это значило, и, если б никакой беременности не было и в помине, посмотрел бы на нее, как на гусыню.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Home Delivery. © Перевод. Вебер В.А., 2000.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGMQAAECBAQEAwQHAwYHCQ0GBwECEQADEiEEBTFBBiJRYQcTcQgygZEUQqGxwdHwI1LhCRUWM2LxFxgkJmNygiU0NkNzdLO00jdEU1RWZHWDkpOUorIZNThGVXaEJ0WVo8LT/8QAHQEBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EADkRAQACAgAEAwUHAwQDAQADAAABAgMRBBIhMQVBURMiMmFxFBVSgZGhsQY0UyNCwfAz0eHxJDVi/9oADAMBAAIRAxEAPwD64JYlw7x9t/KiD6h73Z4Aa7PSPxgBSjQwDnZ4AtYM5+6AC5JBUw1gIrL+98hrECqBIsD8NIqxJ7Ak+loIH5rAO9zAA5t/jAL3QyXYaHrBdA8pq1JghTFCwuO7QaSCVmxqgHqU7bwARzFmBGkBJLPuTAUCBAJr1Bww0EQSVW1YawDUbuSGPTWKELkgXH3QCIuCAw6mADSHI21gD3E6DTfeIE7MC97wVFfMksRsYmwObO99IiBy97gbtANnAL+oEXuAkHt2exhIitl2YDprEXsBZ3AKeoiokKJS5s9rxBQclge8ALNBZt7kQUnfQEQXREXdr+sESSSDSGV3u8EBNIAIFuu0F0ohwSSH1LiAlWh5bwWEszsSzMR0gklcfeHgsSAkKAYsQLEwNhQcAHV+jkwVJNzYt10gCoEAnreAROgUWvYkwAXD6WvrAJyouBchyIAUosBoBuNYBXY2v63gEo8tvQjpADAHcAbnT4QAsXsoBRuxgJ1Ja3WAKiFAH5dYAvqWfvAK4DgPe1tTAJL1DvvE818iLN+9fVoqEPeexD/poAuurQjXrAMgb7bmJKpLAudHcwAosUhQDRUIko3Js/rE2JUorSoB+rRNtdjKSEkuatHbSGkkxMIA5zF0jZQbMQbWeOjkL6WPx3gBPNYXPbSIBR2Gr2gJrYjc9YoRF3L/AB3gBwdDfWAAaQBa/XaAnUNZtGgL+LqMBIJI1J3gsmzEamBpBN6QbpsSYKGD2LQCAAe+sAi5IcMB3gKpFJNiO2kDYNiWLfjAS/M76DYQCCipiGDD4AwCKkv/AAibASSE9CNYoTXBcdO8BWhbX8YBFaQk9RsREUipTObADpE7oRIci4e4iiQQwD2G8QUwZm10BMUJLENoB0ieQlSkpv0s43iBKNkvr21gDUgkWZrGASgGJAZju8AVMA79IAKgnoCq8FSffe1rHtBUlWoGg6wRTF7nTvrBBZwSb9A

Скачать книгу