газеты. Из них Энни узнала, что Тони наконец-то окончил службу и возвращается в Норидж. Эта новость взбудоражила ее, и она начала мечтать о встрече. О приглашении в Waterfall Энни рассказала родителям сразу же после званого ужина в Лондоне, и мистер Редфорд тогда отреагировал на это довольно спокойно, мол, Тони все равно еще служит. Пока он был далеко, отец особо не волновался, а потому решил, что можно отложить разговор на будущее, а там, возможно, дочь сама обо всем забудет. Но Энни не забыла.
– Папа, могу я позвонить в Waterfall? – спросила она однажды за ужином.
– Хм, – отец поперхнулся и взял стакан воды. – Я думал, ты уже забыла о том приглашении.
– Как же я могу забыть? Я читала, что Тони скоро уезжает на съемки фильма, поэтому хочу увидеть его раньше. К тому же мне уже исполнилось 16 лет…
– Ты думаешь, что он тебя помнит? – резко перебил ее отец. Энни покраснела и посмотрела на маму, но та отвела глаза.
– Папа, почему ты не хочешь, чтобы я туда пошла? Тысячи девушек мечтают о встрече с ним, но у них нет возможности его увидеть. А я могу! Он сам меня пригласил! Почему ты против?
Отец тяжело вздохнул:
– Доченька, ты еще так молода. Давай немного подождем. Ты так наивна и добра. Что ты о нем знаешь? Что ты знаешь о настоящем Ридде?
– Но я чувствую!
– Ха! Это смешно. Поверь мне, милая, ты ведь умница. Поверь своему отцу. Ты еще ничего не знаешь о жизни.
Энни молчала. Сейчас она была очень злой. Энни догадывалась, что отец пойдет на попятную, но все же надеялась.
– И что же ты мне предлагаешь, папа? – сухо спросила она.
– Я обещаю тебе: если ты встретишься с Тони при случайных обстоятельствах и он повторит свое приглашение, я в ту же секунду тебя отпущу. Но пока, до окончания школы, я считаю, что тебе не стоит самой искать с ним встречи.
– Странный ты, папа, – спокойно произнесла Энни. – Люди твоего статуса сами ищут с ним встречи и мечтают выдать своих дочерей за него замуж, а ты, как всегда, от всех прячешься.
Энни встала из-за стола и направилась к двери. У выхода она повернулась к отцу и сказала:
– Ты обещал, что с 16 лет я смогу ходить на его концерты. Ты ведь человек слова. Пусть я не могу посетить Waterfall, но я могу ходить на его концерты?
Мистер Редфорд помедлил, прежде чем ответить:
– Да.
После этого Энни вышла из комнаты. Это была ее первая ссора с отцом.
Но попасть на концерт ей не удалось. Как назло, Тони ушел с головой в съемки фильмов, и теперь его можно было увидеть только там. Фильм «Безумная любовь», как и предыдущие, покорил сердца бедных девушек, которые просто не могли не влюбиться в песню Just kill me today. Энни не была исключением, хотя и считала, что она одна-единственная такая.
В любом случае, концертов Тони не давал, но выпустил новый альбом – Ridd is here. И Энни пришлось довольствоваться малым – своими мечтами. Но если она мечтала уже 5 лет, неужели не могла
