не путаешь, – загадочно улыбнулась Айрин, – Ты, в самом деле, не видишь?
– Не вижу что?
– Это же парик!
– Как парик? Ты меня разыгрываешь! – удивилась я.
– Нет, не разыгрываю.
– Да, ладно! – всё ещё не верила я.
Айрин развела руками.
– Никогда бы не подумала, – покачала я головой.
– Но это так, – снова улыбнулась она. – Только надевать его надо вечером, а то днём жарко. А ты, что не будешь переодеваться к ужину?
– Нет. Только перечешусь. А то – вон торчит всё, – ответила я, скользя пальцами по волосам.
Я раскрыла заколку и стала расчесывать волосы.
– Иди с распущенными, – сказала Айрин. – У тебя шикарные волосы! Какой длины?
– До пояса, – я откинула волосы назад и повернулась к ней спиной, показывая их длину.
Потом собрала их расческой и заколола высокий «конский хвост». И так сойдёт!
– Обещай, что завтра на «капитанский вечер» ты пойдёшь с распущенными волосами, – Айрин уперлась кулачками в бока.
– Так точно, мэм, – я театрально по-военному щелкнула каблуками и дёрнула от виска рукой.
– То-то, – миссис Коллинз наклонила голову и погрозила указательным пальцем.
V
Мы вошли в зал ресторана. К нам подошёл официант и попросил назвать номер каюты. Мы сказали.
– Прошу за мной, – ответил парень и пошёл к столикам, показывая наши места. – Это ваш столик, ваши места. За ужинами, в «капитанский вечер» и во время бала они постоянные. Но за завтраками и обедами, когда немного людей, вы можете, если захотите, сами выбирать себе места. После ужина скажите администратору, какую смену вы выбираете. Это лист-меню на «капитанский вечер». Отметьте галочками, какие блюда вам должны подать на завтрашний ужин. Приятного аппетита!
Круглый стол сервирован на шесть персон. В центре его вазочка с живыми цветами и маленьким английским флагом. Флажки на столиках обозначают не столько страну, сколько язык, на котором написано меню и обращаются официанты. Хотя все инструкции, рекомендации и советы администрации и обслуживающего персонала ведутся только на английском языке, здесь находятся столики с французскими, испанскими, итальянскими, немецкими, российскими, китайскими и японскими флажками.
Когда мы подошли, за столиком уже сидела одна супружеская пара. Ну, конечно же, с моей любовью к деталям, я их хорошо рассмотрела, стараясь, чтобы они этого не замечали.
Мужчина, стареющий плейбой, которому на вид лет пятьдесят пять, среднего роста с короткой стрижкой и бритым затылком, на котором осталась одна длинная прядь. У него голубые глаза и слегка по-стариковски обвисшие щеки с трёхдневной щетиной, которая ему совершенно не шла, скрывающая нечеткий подбородок. Его тонкие губы почти бесцветные. Мужчина одет в голубую гавайскую рубашку с нарисованными парусниками и пальмами, с короткими рукавами
