ния рукописи учебного пособия, а именно: подача иностранных / русских слов в скобках или над соответствующими им русскими / иностранными эквивалентами, разметка предложения специальными обозначениями так, как это показано в данном учебном пособии; переиздание, перепечатка, воспроизведение с помощью электронных средств или любым иным способом всей книги или любой ее части допускается только с письменного разрешения автора.
Специальные обозначения
… – на этом месте должен стоять определенный или неопределенный артикль.
Книги (book..) – двоеточие после существительного означает, что данное существительное нужно поставить в множественное число.
* – неправильный глагол.
Он (he) [хи] – русское слово / его английский эквивалент / русская транскрипция английского эквивалента.
Ты (you) 2.его (it) 1.прочитаешь (read) – цифры перед словами означают порядок данных слов в предложении, в данном случае, правильным будет порядок: Ты (you) 1.прочитаешь (read) 2.его (it).
то (-) – данное слово не нужно переводить на английский язык.
Общая характеристика группы времен Continuous (продолженные)
Группа времен Continuous (продолженные) характеризует действия несовершенного вида в будущем, настоящем или прошедшем, произошедшие на континууме (отрезке времени) в будущем, настоящем или прошедшем времени.
I – — – — – — – — – — – — – — – — – — – –I
Примеры:
Я буду работать с трех до пяти часов завтра. Я работаю сейчас. Я работал с трех до пяти часов вчера.
Стихотворение о группе времён Континиус
– А кто такой Континиус, Континиус, Континиус?
Ты, кто такой, Континиус, откуда взялся, а?
– Я вот такой Континиус, Континиус, Континиус,
Я вот такой Континиус, я длинный, как змея!
(Татьяна Олива Моралес)
Сигнальные слова для Future Continuous и Past Continuous
С – до, на протяжении, в течении, весь вечер, все утро, целый день, так долго, несколько часов.
Сигнальные слова для Present Continuous
Сейчас, в данный момент.
Упражнение 1
Переведите на английский язык.
Future Continuous Tense (будущее продолженное время)
Схема сказуемого
Will be + смысловой глагол c окончанием -ing.
Модель
Они будут работать с 3-х до 5-ти. – They [зэй] will [уил] be [би] working [уоркинг] from [фром] 3 [фри] till [тил] 5 [файв].
1.Он (he) [хи] будет работать (work) [уорк] здесь (here) [хиа] с (from) [фром] трех [фри]
до (till) [тил] пяти [файв] часов вечера (p.m.) [пи эм].
2.Мы (we) [уи] будем переводить (translate) [транслэйт] эту (this) [зыс] статью (article) [артикл] на (into) [инту] английский язык (English) [инглиш] в течении (during) [дьюаринг] всего (all) [ол] рабочего дня (the working day) [з уоркинг дэй].
3.Вы (you) [ю] будете находиться (stay) [стэй] здесь (here) [хиа] завтра (tomorrow) [тумороу] во время (during) [дьюаринг] перерыва (the break) [э брэйк].
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги,
