мимо него, внимательно изучаю окрестности. Показалось мне, что ли…
– Игорь, у тебя нет такого впечатления, что тут попахивает орком?
– Тут водкой попахивает! От тебя!
– Все, молчу. Значит, ты их маскируешь, отводишь на квартиру…
– Да, а потом нормальная передержка, как у обычных собак. Выгул, кормление, стандартный ежедневный уход.
– Кормление – что, травой? – Я очень живо представил себе пуделя, щиплющего на газоне травку. И выпученные глаза прохожих. Впрочем, Игорь наверняка выводит своих питомцев накрывшись каким-нибудь отвлекающим спеллом1 . Во избежание.
– Да пошел ты!
– Уже иду. И что дальше?
– А дальше я все сказал. Утром они были на месте. Сейчас их нет.
– Утром ты не заметил ничего такого… Необычного? Тебе не показалось, что они нервничали? Игорь надувается еще больше.
– Здесь определенно пахнет орком, – говорю я. – Звони Витьке.
– Зачем?
– Чтобы узнать, как именно плющит Коней Ирумана, балда! Кого мне искать? Что, по-твоему, пудель в состоянии открыть дверной замок?
Игорь немного уменьшается в размерах и вытаскивает телефон.
– Молодые люди! – доносится из-за спины леденящий душу голос. Такой, что я сразу передумываю отдаваться блондинке. – Вы долго намерены стоять?!
Конечно, она не по-русски говорит, просто мысли транслирует прямо мне в затылок. Но голос, который я слышу, все равно ее. Отвратный голосок. С таким, наверное, в армии хорошо. Или в тюряге надзирателем.
– Уно моменто, синьора.
– Ты мне не хами, мальчик.
– И в мыслях не было, госпожа. Мы делаем все, что в наших силах.
– Ну-ну…
Отзывается Витька. Это наш бистмастер, специалист по приручению и эксплуатации всякого разного зверья. Самое место ему тут, в зоне происшествия, но на Фирме полукровок лишний раз по мелочам не беспокоят. Не понимают, что, если гонять, аки бобика, квартерона, обзывая его при этом «колдуном» и «четвертушкой», тот однажды может обидеться и раскрутить происшествие до масштабов катастрофы.
Витька уверен, что Коней Ирумана плющит в обычных лошадей.
– Скажи, что здесь пахнет орком, – советую я Игорю. – И пошли этого шарлатана в задницу.
– Наш колдун уверяет, что здесь пахнет орком, – бормочет в трубку окончательно деморализованный Игорь.
– А водкой от колдуна не пахнет? – интересуется Витька. – Пошли этого наглого выскочку в задницу. Или заставь работать. Все, пока.
Не надо меня заставлять работать, я и так уже вышел на режим. Даже вычислил по остаточному излучению квартиру, в которой Игорь прятал своих пуделей. «Глаз мага» по-прежнему сканирует пространство, я медленно наращиваю мощность. И в соседнем подъезде, на том же этаже, прямо за стеной, отмечаю непонятное возмущение пространства.
А еще здесь точно лазают орки. И воняют они не как наша земная
Спелл (англ. spell) – здесь: заклинание. Возможно, герой употребляет англоязычные профессиональные термины вместо оригинальных эльфийских из нежелания полностью отождествлять себя с носителями языка.
