грамів.
29
Довгорунний баран – старовинна французька золота монета.
30
Право народів (латин.).
31
Про жертвоприносини і магію (латин.).
32
Про призначення частин тіла (латин.).
33
Про мет(од) лікування… Про вражені місця… Про причини хвороб (латин.).
34
Тускул(анські) розмови (латин.).
35
Про сили серця (латин.).
36
Проблеми (латин.).
37
Квинтал – міра ваги, дорівнює 400 фунтам.
38
«Про спосіб позначення» (латин.).
39
«Про спосіб позначення» не є наука (латин.).
40
«Що є?.. Доповнення…», «Як за столом поводитися…», «Про чотири головні чесноти… з коментарем…», «Спи спокійно» (латин.).
41
Евдемон – щасливий (грекою).
42
Понократ – дужий, невтомний (грекою).
43
Голова Господня (ґаскон.). Нема Бога в тебе у животі (нім.). Голова Христова (італ.).
44
Левкеція – замість Лютеція, як називався колись Париж.
45
Про повняву у святобожництві (латин.).
46
За і проти (латин.).
47
Мнемонічне слово, що правило для запам'ятовування модусів першої фігури силогізму та означення їх.
48
Філотомій – любитель краяти (грекою).
49
Добридень – скоромовкою (латин.).
50
Добридень і вам теж (латин.).
51
Пане (латин.).
52
І розумний нею не погребує! (Латин.)
53
Оддайте кесареві кесареве, а Боже Богові. Аж ось де собака закопаний (латин).
54
У храмі милосердя, кістка тобі в горло, ми добре під'їмо. Я заколов свинку, знайдеться у мене і добре винце (середньовіч. латина).
55
Бога ради, віддайте нам наші дзвони (середньовіч. латина).
56
Удинині проповіді, аби тільки (середньовіч. латина).
57
Вам треба розгрішення? Далебі, ви його дістанете та ще й дарма (середньовіч. латина).
58
Пане, обдзвонодій нас! (Середньовіч. латина)
59
Здобуток міста (латин).
