Центурии. Книга пророчеств. Мишель Нострадамус

      Римская империя будет полностью повержена.

      Ее великий сосед станет ей подражать.

      Скрытая гражданская ненависть и прения

      Отсрочат безумства шутов.

      Глава Персии заполнит большие олькады, —

      Флот трирем против магометан, —

      [Солдатами] из Парфии и Мидии, разграбит Киклады.

      Флот долго простоит на якоре в большом ионическом порту.

      Когда будет найдена гробница великого римлянина,

      Днем позже будет избран понтифик;

      Он почти не будет одобрен советом;

      Отравлен, его кровь в священной чаше.

      Великий бальи Орлеана предан смерти

      Будет одним со мстительной кровью.

      Не умрет ни заслуженной смертью, ни случайной;

      По рукам и ногам [связанный] в дурном плену.

      Новой секте философов,

      Презирающих смерть, золото, почести и богатства,

      Германские горы не будут границей;

      [Они, философы,] получат поддержку и рвение тех, кто пойдет за ними.

      Люди из Испании и Италии, без вождя,

      Умерщвлены, уничтожены в Херсонесе.

      Их поведение продиктовано глупым безумством.

      Кровь потечет повсюду поперек дороги.

      Большое войско, ведомое юнцом,

      Сдастся в руки врагов,

      Но старик, рожденный в полупоросенке,

      Сделает друзьями Шалон[-сюр-Сон] и Макон.

      Великая Британия, в том числе Англия,

      Будет затоплена высочайшими водами.

      Новая лига объявит войну Авзонии,

      Так что возникнет напряженность между ними самими.

      Люди в городах в долгой осаде

      Наберутся мужества и силы против своих врагов;

      Люди снаружи, мертвые от голода, побежденные,

      Изголодаются как никогда.

      Добрый старец погребен живьем

      У большой реки по ложному подозрению.

      Новый старец возвышен из-за богатства.

      Все золото выкупа захвачено в пути.

      Когда хромоногий достигнет трона,

      Его соперником станет его родственник-бастард, [который скажет:]

      Он и царство станут такими облезлыми и запаршивевшими,

      Что когда он выздоровеет, его дело будет уже кончено.

      Неаполь, Флоренция, Фаенца и Имола

      Окажутся на грани огромной ссоры,

      Потому что для того, чтобы [будто бы] помочь несчастным в Ноле, —

      Как посетуют, – они надсмеялись над их главой.

      Пав[ия], Верона, Виченца, Сарагоса, —

      Их земли увлажнятся от крови, пролитой далекими мечами.

      Величайший мор придет в бобовый стручок,

      Близко спасение, [да]

Скачать книгу