Сноски
1
Легкий огнестойкий материал.
2
Если вы теперь всерьез приступите к чтению моих мемуаров, я предложил бы, чтобы вы снова все начали с самого начала.
3
То же, что и Долина муми-троллей.
4
Маленький зверек, который шныряет, то есть необыкновенно торопливо и легкомысленно снует туда-сюда, опрокидывая и теряя по пути все, что можно. – Примеч. авт.
5
Ящик со стеклянной крышкой для компаса, стоящий на палубе корабля.
6
Металлический барометр, измеряющий атмосферное давление.
