Бедный рыцарь. Петер Хакс

      Фирлефанц. А королевство, знаете ли, отнюдь не мелочь.

      Гурлеванц. А к королевству, в свою очередь, прилагается принцесса.

      Фирлефанц. Принцесса, что ж, и ее можно взять впридачу.

      Гурлеванц. Однако к сокровищам, королевству и принцессе прилагается ужасный тринадцатиголовый дракон Огнедыш, каковой обитает в этом лесу, и его нужно убить.

      Фирлефанц. Точно. По этой причине мы здесь.

      Гурлеванц. Итак, кузен, мой совет: давайте вернемся.

      Фирлефанц. Вернемся, кузен, и немедленно. Кто это там? Неужто Бедный рыцарь, сын нашей тетки?

      Бедный рыцарь, Каспар.

      Бедный рыцарь. О боже, Каспар, кого я вижу!

      Каспар. Хозяин, я не вижу ровно ничего.

      Бедный рыцарь. Потому что ты смотришь не в ту сторону. Эти блестящие рыцари с пышными султанами на шлемах, в серебряных латах поверх шелковых камзолов – это же мои прославленные кузены, господин Гурлеванц и господин Фирлефанц во всем своем великолепии. Я опоздал. Эти храбрые и богатые господа сделают дело лучше, чем я мог бы мечтать. И зачем только я сюда отправился? Мне здесь не место, сидел бы лучше дома у своей мусорной кучи и занимался репой.