Примечания
1
Ричард Бахман – литературный псевдоним Стивена Кинга. В конце 1970-х – начале 1980-х годов Стивен Кинг опубликовал под псевдонимом Ричард Бахман (англ. Richard Bachman) – книги «Ярость», «Долгая прогулка», «Дорожные работы», «Бегущий человек», и «Худеющий». Идея заключалась в том, чтобы проверить, сможет ли он повторить свой успех снова, так как он опасался, что его успех был случайностью, стечением обстоятельств. Псевдоним Ричард Бахман был разоблачен продавцом книжного магазина из Вашингтона, Стивом Брауном, который заметил сходство между старыми работами Кинга и новыми работами Бахмана, он обнаружил фамилию Кинга на одном из романов Бахмана в Библиотеке Конгресса. Это привело к пресс-релизу, предвещающему скорую смерть Бахмана, якобы от «рака». У этого псевдонима есть вымышленная биография.
2
Героиня читает аннотацию к книге Стивена Кинга «Темная половина».
3
«Мир Полудня» – литературный мир, в котором происходят события, описанные братьями Стругацкими в цикле романов, «представительской» книгой которого является «Полдень, XXII век» (от которого и произошло название мира), а последней – «Волны гасят ветер». Несмотря на кажущуюся утопичность вселенной, мир Полудня полон проблем и конфликтов, не чуждых и нашему времени.
4
«We happy few» – находящаяся в разработке приключенческая компьютерная игра, психологический триллер с элементами симулятора выживания и roguelike, разрабатываемая независимой канадской студией Compulsion Games. Выход предварительной версии игры в Steam Early Access и Xbox Preview состоялся 26 июля 2016 года. Действие игры происходит в вымышленном антиутопическом городе Веллингтон-Уэллс, где запрещено грустить: все граждане обязаны принимать пилюли под названием «Радость». Под управлением игрока находится Артур Гастингс, клерк, который работает «редактором» – государственным цензором в духе «Министерства Правды», обязанным вырезать несчастливые истории из газет и документов. Встретив среди рабочих материалов статью о своем брате, герой перестает принимать «Радость». Вскоре он обнаруживает, что реальный мир сильно отличается от той иллюзии, в которой он привык существовать.
5
Азазин – имеется в виду известный на Ютубе блогер «Azazin Kreet», знаменитый своим аморальным юмором. Азазин специализируется на игре «Dota2», но временами снимает видео и по другим играм.
6
Хоррор игра «Neverending Nightmares» – это настоящая история о личной трагедии, вдохновленная собственной борьбой автора с затяжной депрессией и обсессивно-компульсивным расстройством (невроз навязчивых состояний).
7
Сверхчеловек Ницше – образ, введённый философом Фридрихом Ницше в произведении