с татарами и бродникамивоевода был Плоскиня,
Он окаянный крест Мстиславу целовал!
И другим двум князьям, кто был с ними;
в общем всем!
Плоскиня клялся, что татары их не убьют,
И что за них выкуп возьмут!
Но воевода им солгал,
Связав, татарам он их отдал!
Татары безшумно взяв укрепление,
Людей всех перебили, и все полегли костьми!
В жестоком остервенении татары
русских изрубили,
И положив трёх князей на доски,
Собою сев на них обедать, – задушили!
До самого Днепра татары русских гнали, —
множество их полегло!
Шесть князей было убито, —
А из воинов, только десятый возвращался домой!
«Князь Каневский Святослав,
Ингваревич Изяслав,
А так же Шумский Святослав,
Юрий Несвижский,
И с сыном Черниговский Мстислав!»
Князь же Галицкий Мстислав,
Через Днепр переправился раньше всех!
Своим людям одни ладьи сжечь велел,
А другие от берега оттолкнуть!
А сам в Галич убежал!
А Владимир Рюрикович, племянник Романа,
Ростислава Мстиславовича внук,
Шестнадцотого июня в Киеве сел на престол!
Случилось это несчастье – 31 мая 1223 года,
На день Ермия, – мученика святого!
Только десятая часть войска вернулась домой,
А половцы у одних отняли одежду,
а у других коней,
За грехи наши отнял у нас разум Бог, —
и мы тому виной,
Что погибло множество русских людей!
Татары шли до Новгорода и Киева
всё дальше и дальше,
Предавая всё огню и мечу!
Жители некоторых городов с покорностью
выходили к ним напрасно,
Всех беспощадно татары убивали жертву свою!
Средь семидесяти богатырей был
и Александр Попович убит!
И был плачь и вопль по всей земле;
По городам и сёлам!
Татары же остановившись на Днепре реке,
Повернули назад!
И мы не знаем откуда пришли они,
И куда так внезапно ушёл татар?
И один только Бог знает,
Откуда он привёл их за наши грехи,
И за похвальбу и высокомерие, —
«А? Князь Романович Мстислав?»
Говорят,
