Призрак оперы. Гастон Леру

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Призрак оперы - Гастон Леру страница 26

Призрак оперы - Гастон Леру Книга в сумочку

Скачать книгу

спустились по широкой лестнице, которая ведет из директорской приемной к сцене и к ее помещениям; прошли через сцену, через вход для посетителей лож, потом, минуя первый коридор слева, вошли в зал. Между рядами кресел партера остановились и посмотрели оттуда на ложу № 5. Она была погружена в полумрак, виднелись только огромные чехлы, наброшенные на красный бархат перил.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Скриб, Эжен (1791–1861) – французский драматург и либреттист.

      2

      Гревен (1827–1892) – художник-карикатурист.

      3

      «Король Лахора» – опера в 5 актах на музыку Ж. Массне и слова Луи Галле. Первая постановка была осуществлена в Парижской опере в 1877 г.

      4

      Согласно поверью, кусок веревки повешенного оберегает от дурного глаза.

      5

      Известных актрис называют не «мадам», а «мадемуазель», независимо от возраста и семейного положения.

      6

      Людовик Сварливый – Людовик X (1287–1316) – французский король (правил с 1313 по 1316 г.), сын Филиппа IV (Красивого) и Жанны Наваррской.

      7

      In petto – тихонько, тайком (итал.).

      8

      Прежние директора были едва с ними знакомы, но, войдя, рассыпались в таких искренних изъявлениях дружбы и были, в свою очередь, встречены такими пышными комплиментами, что те из гостей, которые опасались, что вечер пройдет скучно, мгновенно успокоились.

      9

      Giries (фр.) – неестественность, кривляние (арго).

      10

      Здесь и далее стихи из «Фауста» даны в переводе Б. Пастернака.

      11

      «Еврейка» – опера в 5 актах на музыку Ф. Галеви и слова Э. Скриба. Впервые поставлена в Опере в 1835 г.

      12

      Имеется в виду здание Парижской оперы, построенное архитектором Ш. Гарнье.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAMgAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAICAgMBAAAAAAAAAAAAAAgJBgcBBQIECgP/xABrEAABAwMCBAMDBwcIAwgNBBMBAgMEBQYRAAcICRIhEyIxFDJBChUYUVZhlBYjQnGB0dIXJDNSYpGToUNykjlGU4KxsrO0JTQ2N0RFVXV3g6K1wSYnY3R2hJWj0yk1VHPC4fAZGmRlpPHy/8QAHAEBAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAQCAwUGBwEI/8QAShEAAQMCAwUEBwcDAwMEAQIHAQACAwQRBSExBhJBUWETInGRFFOBscHR8BYXMkKSoeEHUmIVI/EzcsIkgqKyNDVU0uIlY4ND8v/aAAwDAQACEQMRAD8ApFrlAuS2KW5OqW3CafCZIDkiTRpbLSMnAypSgBk9vXXpBHBSnxSMG86Ow8CtwctSkba7rcShi7qWnTp1k02iVCpTWYDEv2lxTTOWw2GXPEUorKQEj1JAOrsIBPe0WUwGGkmqt2sb3ACTa98hlpde2rYGu8XHFQm3dqNhhZdCq8rwKZEqcWctEGMn3pMuS8vAPTlS8dh2SkE4yLC51miyqbhklbWdlRQFrTpe+Q5knz/YK0ak8jHYbbbh7lis2ezdl3U2iyZD1U9qmR0ypaWFrBbYbeCUoCwAlPckepJOpQp2Wz1XRfsRhsdMS8FzgNbkXPgqWfyBvJKR/wDNZKxj1+YJv79Qd13Jcn9Fn9UfIrH6zXX7bqzsGo2lR6fNjkJdjyYT7TrZxnzJUsEdiPUapzGoVh4LXbrm2I8VL7eO09pLU4IttmrP2TkXTu/dtDaqFZrLTNUdp9GStayCEIc8Nb60BOEjyoSeo9yBqQ4DdG6M1s1VSUTKCLsYXOmcLk96wv00J9y3JynuTaniDpYv7eaz4dJtFwKTSKF4UiHMqyu48d0+IFtMA56R2U4RnskeaqCC+blltmdkPSh29c0hnAZgnqeQ96xPnT8Ctp8K25NiwdotrSYFXpMiRUQyzOqQ8VL/AEoJUXFdPl+Hb9WlREGkboUXavAoKKWNtFGbOBJ1Od1B2vUG47Vpi5tT25RTobZSlT8qjS2WkknABUpQAyfTv31GIIzIWovhkYN50dh4Fbo5ZlI2w3S4hagxuzaECoWZSLdnVORHpzEv2p51sIDSW0suda1lawkJHYlQzgdxchDXO72iyuAw0k1QRWN7gaTle9xov2pP

Скачать книгу