капут!А что же было дальше? Кто займы возвратит?
Над барышом утраченным безмерно гном скорбит!
Все векселя, все золото ушло коту под хвост!
Озерный город догорел, и бизнес, и прирост!
Банкроты! Беда! Гори, борода! Верните хоть грош!
Прощай, родимый дом,
пылает местью гномья кровь!
Поклялись змея мы убить, а банк отстроить свой!
И скоро вновь на бирже засияет гномий свет,
И ступит на порог наш драгоценнейший клиент!
Заходи – не робей,
Наш любимый клиент!
Самый низкий процент!
Побыстрей богатей!
Слушая их песню, Бульбо ощутил любовь – эту страстную и ревностную жажду к быстрой наживе. Он уже проникся этим излюбленным гномским призывом «Побыстрей богатей!». Что-то от Дорков проснулось у него внутри, и теперь он тоже мечтал о деньгах, с помощью которых сможет пополнить свою коллекцию корнебольных сувениров.
Корнебол – это чисто воббитский вид спорта, которым Бульбо давно увлекался, но только в качестве зрителя. В игре участвуют две команды, составленные из воббитов крупного телосложения, до четырех футов ростом. Они бегают друг за дружкой по полю, пытаясь перехватить большую картофелину, брюкву или любой другой корнеплод, который пинают ногами взад и вперед. Форму можно купить где угодно, но стоит она дорого. Корнеплоды, которые используются в игре, приобрести вообще нереально, поскольку, как правило, они съедаются игроками сразу же по окончании матча.
Бульбо целиком погрузился в мечты о пополнении будущей коллекции. Он даже пошел полюбоваться имеющимися у него экземплярами, чтобы прикинуть, что еще нужно будет докупить. Ему не терпелось потратить вознаграждение, которое он намеревался получить от гномов за работу, которую ему даже не предложили.
– Ты куда это собрался? – спросил Нудин, и Бульбо понял, что тот догадался о проснувшейся в нем тайной алчности. Однако тут же утешил себя мыслью: «Сам такой», как любила говорить Примадонна Дорк.
– Просто пить захотелось, – выкрутился Бульбо. – Кто-нибудь хочет светлого пива?
– Нам темного! – дружно отозвались гномы. – Темное пиво для темных делишек!
– Тогда, с вашего позволения, я схожу куплю, – сказал Бульбо и в этот момент угодил ногой прямо в ведро.
Проковыляв так до двери, он наткнулся на грабли, которые с треском ударили его прямо в глаз. От неожиданности воббит попятился и задел раскладной столик, на котором гномы разложили свои музыкальные инструменты. Стол с грохотом сложился.
– Ш-ш-ш! – шикнул Брендальф. – Пусть скажет свое слово наш большой начальник!
И Нудин начал свою речь:
– Глубокоуважаемый Брендальф, гномы и господин Банкинс! Мы собрались здесь, в доме нашего друга и соучастника, в высшей степени замечательного и бесстрашного воббита – да не выпадут никогда волосы из его ушей! Да будет славен его бесплатный бар!
Нудин сделал паузу, предоставляя
