Страдания Адриана Моула. Сью Таунсенд

Скачать книгу

наушники «Сони» и золотую серьгу в ухе.

      Поблагодарил я, повесил трубку, вернулся к себе и опять уставился на свои шмотки.

      Трусы у меня черные, жилетка есть, только она белая и с завязками, а носки, хоть и до колен, но серые. Вот черт! Кто теперь без плейера ходит? Да никто! И ухо у меня не проколото, так что последние два пункта вылетают. Может, с Шарон Боттс и так сойдет?

      Вопрос: на чертову эту площадку прямо в шортах топать или взять их с собой, а там переодеться? Еще вопрос: как узнать Шарон Боттс? Я ж ее только в школьной форме видел, а девчонки в цивильной одежде жуть как меняются, по своему опыту знаю.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Министр иностранных дел в правительстве Тэтчер с 1979 по 1982 г., в 1984–1988 гг. был Генеральным секретарем НАТО. – Здесь и далее прим пер.

      2

      Актер-комик, телезвезда 70-х годов (ум. в 1991).

      3

      Крупнейшая ежегодная выставка собак в зале «Олимпия».

      4

      Роман Джона Стейнбека

      5

      Фильм ужасов по одноименному роману.

      6

      Знаменитый фильм ужасов А. Хичкока.

      7

      Популярный радиосериал на Би-би-си о жизни вымышленной деревенской семьи. Передается ежедневно начиная с 1951 года и по сегодняшний день

      8

      День Виктории, или День империи, празднуется в день рождения королевы Виктории, 24 мая.

      9

      Бестактность (фр.).

      10

      Современный английский актер и ведущий популярных телешоу.

      11

      Роман Томаса Хьюса, вторая половина ХIХ в.

      12

      Ежедневная, очень популярная газета бульварного толка

      13

      Бульварная газета.

      14

      Британская финансовая компания, выпускающая одноименные кредитные карточки.

      15

      В интересном положении (фр.).

      16

      Лидер Лейбористской партии с 1980 по 1983 г.

      17

      Курорт в графстве Линкольншир на побережье Северного моря.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgo

Скачать книгу