Примечания
1
Эвлаяъ (чеч.) – святой.
2
Шейх (араб.) – почетный титул главы духовного сословия.
3
Дай Аллах и ангелы, чтобы это было к добрым делам (чеч.).
4
О, Аллах, прости меня (чеч.).
5
Не выдай себя, и не забудь то, что здесь произошло (чеч.).
6
Ваша (чеч.) – дядя.
7
Тезет (чеч.) – траур.
8
Дала гечдойла цунна! (чеч.) – слова соболезнования.
9
Деци (чеч.) – тетя.