Лили направилась в сторону Седьмого дистрикта. Сейчас она надерет кое-кому задницу.
Глава вторая
– Всем, кто свободен. Примите вызов: десять-один-три, возможно, десять-один-три-М у предприятия Ritchie’s Liquors в Седьмом дистрикте.
Устало вздохнув, офицер Майкл Коне поднес ко рту рацию:
– Это семь-пятьдесят. Я неподалеку от этого места.
Он переждал, пока стихнут помехи.
– Десять-четыре. Семь-пятьдесят, – донесся приглушенный голос, – звонивший утверждает, что слышал, как кто-то звал на помощь на заднем дворе его конторы. Он вышел проверить, но ничего не обнаружил и хочет, чтобы полиция осмотрела район.
Брови Майкла поползли вверх. Вот здорово, просто великолепно. Ничего лучше в эту ночь и произойти не могло.
– Десять-четыре.
Едва он отключил микрофон, как зазвонил сотовый. Майкл достал телефон из-за козырька над лобовым стеклом и ответил, даже не взглянув на экран.
– Да?
– Похоже, тебе достался пьяный, а может, и псих.
Он включил габаритные огни и развернул «Тойоту Крузер».
– Да, Коул, повезло так повезло. У меня уже на счету три пьяных дебоша, две бытовухи и дамочка, которая утверждала, что ее кот прослушивает телефонные разговоры.
– Что? – на том конце раздался хохот.
– Я не шучу, – Майкл бросил взгляд на дорожные знаки. – Дамочка требовала связаться с Пентагоном, поскольку это вопрос национальной безопасности.
– Да уж, дружище. Ночка не из легких.
– Не впервой.
Майкл и тут не шутил. Его напарник Родригез не вышел на смену, сославшись на то, что его одолел не то свиной грипп, не то коровье бешенство, не то еще что-то в том же духе. А вызовы, будь они прокляты, поступали один за другим. Психи как с цепи посрывались. В общем, выдалась одна из тех ночей, когда он всерьез жалел, что не остался на прежней работе перебирать бумажки. Там-то уж подобной чокнутой публики не было и в помине.
Он прищурился, глядя на яркие неоновые огни Ritcie’s Liquors и припарковал машину.
– Пошел я, проверю, что тут за дерьмо.
– Давай, дружище, – отозвался Коул. – Повеселись там с этим пьянчужкой.
– Да пошел ты.
Майкл сунул сотовый обратно за козырек и отстегнул фонарик. По рации передали: «Десять-девяносто-семь». В винный магазин он не пошел. Обогнул полуразрушенное здание и оказался в узком проулке. В нос резко ударило мочой и отбросами. Чувства голода как не бывало.
Майкл скользнул лучом по куче мешков с мусором.
– Эй? Это офицер Коне. Здесь есть кто-нибудь?
Ни звука, только где-то на соседней улице шумел местный сброд, да за спиной проезжали машины. Думая о том, как бы сейчас, в такой вони, пригодилось умение не дышать, он шагнул в темноту и заглянул в один из мусорных баков. Чувствительный слух уловил шорох, и рука сама собой потянулась к оружию.
– Это полиция. Сейчас же выходите!
Желтый
