Роковая музыка. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Роковая музыка - Терри Пратчетт страница 20

Роковая музыка - Терри Пратчетт Смерть

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Девушки шли по буковой аллее вдоль игрового поля.

      – Не понимаю я этой физкультуры, – сказала Глория, наблюдая за толпой запыхавшихся девушек, что носились взад-вперед по площадке.

      – У троллей есть такая игра, – откликнулась Нефрита. – Называется «аргуха».

      – И как в нее играют? – поинтересовалась Сьюзен.

      – Ну… у человека отрывают голову и гоняют ее специальными, сделанными из хрусталя башмаками, пока не забьют гол или голова не лопнет. Правда, теперь в нее не играют, – добавила она поспешно.

      – Я так и думала, – кивнула Сьюзен.

      – Наверное, утерян секрет изготовления башмаков, – заметила Глория.

      – Думаю, если бы в нее еще играли, кто-нибудь типа Железной Лили бегал бы вдоль боковой линии и орал: «А ну-ка, схватили голову, бабы!» – сказала Нефрита.

      Некоторое время они шли молча.

      – Вряд ли она бы так орала, – осторожно произнесла Глория.

      – Кстати, – перебила Сьюзен, – вы ничего странного не замечали?

      – Ты о чем? – спросила Глория.

      – Ну, скажем… крыс, – намекнула Сьюзен.

      – Как раз крыс я тут не видела, – ответила Глория. – Хотя искала их повсюду.

      – Я имею в виду… странных крыс, – пояснила Сьюзен.

      Они поравнялись с конюшнями. Как правило, в конюшнях содержались две лошади, которых впрягали в школьную карету, плюс временные постояльцы – те лошади, с которыми девушки, поступившие в школу, наотрез отказывались расставаться.

      Есть на свете девушки, которые под угрозой лютой смерти не способны навести порядок в собственной спальне, зато готовы с оружием в руках сражаться за право весь день убирать навоз в какой-нибудь жуткой конюшне. Этого Сьюзен не понимала. Она ничего не имела против лошадей, но совершенно не разбиралась в уздечках, стременах и прочей сбруе. Кроме того, она долго не могла понять, почему лошадей измеряют в ладонях, когда существуют всем понятные дюймы. Впрочем, понаблюдав некоторое время за девушками в бриджах, она сделала вывод, что им просто не под силу справиться с таким сложным прибором, как линейка.

      – Хорошо, – сказала она. – А как насчет воронов?

      Кто-то дунул ей в ухо.

      Она резко обернулась.

      В центре двора стояла белая лошадь, смахивающая на плохой спецэффект. Она была слишком яркой. Она вся светилась. Она казалось единственным реальным существом в мире бледных теней. Она была просто гигантской по сравнению с пухлыми лошадками, обычно стоявшими в денниках.

      Рядом с ней суетилась пара девушек в бриджах. В них Сьюзен узнала Кассандру Лисс и леди Сару Благост, исключительно похожих друг на друга своей любовью ко всем четвероногим существам, которые кричат «иго-го», и отвращением ко всему остальному, а также способностью смотреть на окружающий мир зубами и произносить

Скачать книгу