под Подземным миром в недрах самой Преисподнии. Жертвами пера становились неудачливые адепты, которые осмеливались из любопытства проводить ритуалы вызова духов Иссфера. Магу потребовались долгие годы скитаний, прежде чем он смог заполучить опасный фолиант.
Голос Моркогдона направлял его во снах. Голос, от которого все поджилки тряслись даже у самого колдуна. В те ночи он просыпался в горячем поту. Жар властелина пламени выжигал его душу дотла. За свое освобождение владыка обещал власть над Ветреным Пределом, но сломать темницу было практически невозможно: древний герой [7] запечатал ее незримой печатью, дабы сдержать дух хаоса подальше от мира.
Книга была похоронена Великим Азаром под песками красной пустыни Кидан. По обрывкам летописей тех дней колдуну удалось отыскать заветное место и вызволить ее из плена при помощи магии. И вот теперь он стоял с ней в руках посреди Мертвой пустоши, устремив горящий взор на вершину потухшего тысячу лет назад вулкана, и громко читал заклинание. Его голос заглушал сильный ветер, но он кричал как мог:
Буранаш ляш-роанум олаш-иор ёль-кёлиера
(Ветры могучие будьте свидетелями!)
Лаухаш ляш-эрелькол ёль-дарх тю’альяш-олмни˳
(Тучи тяжелые мраком наполнитесь).
Улле-ора дье’алаш-агний ёль-тожж ляр-фар˳
(Землю разверзните молнией светлою).
Ёль-тум радон дье’хён-тиум кора˳
(Громом пускай разойдется песок).
Голь’алаш-илэй эя-ялу тод сю ля-Фер ойлю
(Откройте мне дверь в Огненный мир!)
Алаш-саар фё эя-ялу улле-тангорат куэ-авур дуриямаш˳
(Явите ко мне генерала глубин).
Cюль’ал-тиум ку-тю лай еротар рю-даймони ля-гасф
(Выйди на волю, дух зла мятежный!)
Улле-аум эя-ялу ал-денеус он фер куи-тю ора˳
(Силу мне дай и огонь на земле).
Небо стало затягиваться свинцовыми тучами. Они стали черными как зола. Молнии разрывали небесную гавань своими всполохами. Черный водоворот из облаков образовался над всей вулканической пустошью. Голос колдуна хрипел, но он продолжал:
Аль-саар Аль-саар куэ-авур ян’ян’ор
(Явись! Явись из преисподней!)
Фё эя-тэ сю’ин-кфев сю олун пантан
(К тебе взываю, в сей момент!)
Радон шюльнуль еле’хён-дуртиум он ойлюм Иссфер дье’хён-илэй
(Пусть пелена спадет и мир Иссфер раскроет)
Куэнаш тодаш ёль-ферир иль-фе
(Свои ворота пламенем огня!)
Небеса сделались кроваво красными. В воздухе царило напряжение: невидимые токи пронизывали пространство. Яркая молния осветила все вокруг и ударила из центра небесного омута прямо в посох колдуна, а из него в пылающий на земле исфаум.
Ге’ин-тьяс ёль-оташ ёль-салькастош ильяш-фар
(Заклинаю всеми стихиями света)
Аль-саар сю олун ойлюм айтэ ёль-ялу
(Явись в этот мир
Великий Азар – герой древности, спасший мир от нашествия Моркогдона и его разрушительной армии огня. Почитаем народами предела на уровне миссии и спасителя. Посланник Анда на земле.
