два «не совсем понятных текста». И тут пришло озарение версия 2.0. «Новые мудрейшие» и «Новые ведущие» решили пояснить «Мишну» написав свои умозаключения о ее природе и смысловой нагрузке. Свод этих писаний о писаниях про писания, называется Талмуд. Для тех же, кому понравилось, и он желает «продлить сие удовольствие» – есть Тосафот. Да, да. Как вы уже, наверное догадались, Тосафот это комментарии к Талмуду, который является комментарием к Мишне, которая является комментарием к Торе, которая является комментарием к жизни. Бедный Шерлок Холмс в этот момент наверное бы задумался, произносить ли ему свою знаменитую фразу «Элементарно Ватсон». Но евреи ласково скажут – шалом братья, тут все просто, Тосафот это – писания о писаниях про писания на счет писания.
Вы когда нибудь видели инструкцию к инструкции? Само ее название лишает ее разумного смысла.
Притча о столе
Представьте, что вы купили стол, приехали домой, но не знаете, как его собрать (все, когда то бывает в первый раз). И вот вы звоните в магазин, в котором приобрели стол и спрашиваете: а как мне правильно его собрать? На что расторопный продавец отвечает: для этого у нас есть инструкция, и вам просто необходимо получить ее и прочесть. Вы смахиваете, пот с лица и думаете: вот молодцы, все продумали, а я уж было заволновался, что как обычно, что-то пойдет не так после покупки. Нужно просто прочесть и собрать правильно. После чего, вы получаете заветную библию на ваш стол (слово библия тут указано не в качестве религиозной книги, а в его истинном и изначальном значении обычной бумаги, производимую в городе, который на финикийском и иврите назывался ГБЛ – גבל, что со временем, после добавления гласной и замены первой буквы, стало именоваться как город Библ, отсюда и Библия). Читаете ту самую инструкцию, делаете это даже не один раз и в итоге вновь звоните в мебельный магазин и сообщаете (аккуратно извиняясь) что не совсем поняли, что именно в этой инструкции. Мол, ну нет у вас образования необходимого для прочтения такой специфической литературы как инструкция. На что вежливый работник с радостью сообщает вам, что после долгой и кропотливой работы целого коллектива «профессионалов» у них все-таки появилась инструкция к инструкции. Безмолвно переглядываясь с женой в этот момент, вы в легком недоумении смотрите друг на друга, но пока еще не решаетесь задать «неуместный вопрос» а тем более с добавлением нецензурной речи. Не совсем понимая, в чем именно, хитрость данной операции, но безусловно доверяя источнику, вы приобретаете ту самую инструкцию к инструкции. И о чудо! Она прочитана. О чудо!!!! Она прочитана дважды, трижды, четырежды и…. Слетит ли с губ тот самый застывший вопрос с добавлением нецензурной речи, будет зависеть лишь от воспитания «покупателя». После чего стол аккуратно переносится в дальний угол и лежит в вашем доме до скончания веков. Ну не выбрасывать же. А если кто и спросит, то да, стол есть. Даже квитанцию себе на веревочку повесил, чтоб не забыть. Просто не всегда он в собранном виде.
