того, чтобы пропустить еще по одной?
– Легко, – сказал Эд.
Достав из холодильника пиво, они повернулись ко мне.
– Зои? – Роб протянул мне банку.
– Нет, спасибо.
У меня голова шла кругом, я судорожно старалась понять, что именно сейчас произошло. Как к этому относиться? Эд демонстративно меня отвергает или просто стыдится, что нас застукали? Я попыталась поймать его взгляд, но Эд упорно отводил глаза, и меня бросило в жар. Каковы бы ни были его скрытые мотивы, я не собиралась это терпеть. Я резко вышла из кухни и, присоединившись к участникам вечеринки, налила себе очередной стакан теплого вина из стоявшей на полу бутылки.
Эд очень хотел меня развеселить, при этом вел себя как ни в чем не бывало, и я решила спустить все на тормозах. Не знаю, в чем была его проблема, но спрашивать я определенно не собиралась. Если бы хотел, сказал бы сам.
И вот теперь, когда я вернулась в тот проклятый день, через неделю после злополучной вечеринки, меня мучает вопрос: какой смысл вновь оживлять эти события? Хотя какая-то причина наверняка имеется, а иначе зачем я здесь? А вдруг мне дали второй шанс именно для того, чтобы я применила другой тактический ход?
При этой мысли мне становится не по себе, я жадно ловлю ртом воздух.
Вот оно! Сегодня я должна попробовать скорректировать прошлое и проверить, будет ли разница. А что, если мне суждено испытать на себе эффект бабочки, когда одно крошечное изменение в начале пути может повлечь за собой кардинальные перемены в чей-то жизни за много миль – или лет – отсюда? Тогда даже одно крошечное изменение сегодня способно повлиять на дальнейший ход событий, в результате чего Эд может остаться со мной.
Я понятия не имею, сработает ли мой план, но попытаться определенно стоит.
Сейчас пять часов вечера. Солнце стоит высоко. Я подставляю лицо жарким лучам и, радуясь теплу, потягиваю кока-колу из банки.
Рядом со мной сидит Джейн. Нетерпеливо дрыгая ногами, она пыхтит сигаретой.
– Ну давай же, мне нужно срочно домой, принять душ, от меня уже разит.
– Ой, ну еще секундочку, – прошу я.
– Ну ладно, валяй, – говорит она, и, даже не глядя на нее, я чувствую, как она закатывает глаза.
– Спасибо. Только не надо так делать!
– Делать – что?
– Закатывать глаза.
– Ха, прости!
Я знаю Джейн даже лучше, чем саму себя, а она, в свою очередь, знает меня. И ничего удивительного: мы видимся каждый день и у нас нет друг от друга секретов. Мне вдруг становится совестно. В моем настоящем, а именно в 2013 году, я по-прежнему обожаю Джейн, хотя и пустила нашу дружбу на самотек, но теперь, вернувшись в 1994-й, никак не могу понять, почему со временем отдалилась от Джейн.
Отхлебнув колы, я поворачиваюсь к Джейн:
– Черт, а мне нравится!
– Что именно?
– Все. Что мы с тобой можем сидеть, молчать, и нам хорошо.
Она улыбается:
– Мне
