выругала себя за инициативу и посмотрела на женщину.
– Вам помочь?
– А помоги, коль не в тягость.
– Не в тягость.
Кувшин был тяжелым, но Тайяна умела правильно носить их – на плече, так, чтобы не давило. Женщина одобрительно посмотрела, как она чуть перегибается в пояснице, чтобы сохранить равновесие, и кивнула.
– Благодарствую.
– Да не за что.
– Я тебя в нашем поселке не видела раньше. Ты кто?
– Тайяна. Я к тете приехала в гости, ненадолго.
– А тетя у нас кто?
– Таалейн.
Нархи-ро гадливо скривилась.
– Понятненько. Ну, пошли…
– Вам она не нравится? – не удержалась Тайяна.
– Ее муж когда-то моей дочери нравился, – женщина пожала плечами. Осторожно, ибо одно плечо было занято кувшином. – Виаль за ним бегала, а он и не смотрел ни на кого, кроме твоей тетки. И что он в этой гадюке нашел – не понимаю. Но ведь ходил, добивался ее у жрецов, просил, унижался – и получил! Чуть перед свадьбой не сбежала, да с кем! С женихом своей же сестры!
Тайяне на голову плеснула вода из кувшина. Потекла холодными струйками по спине, вслед за ней бодро пробежали мурашки.
– С женихом своей сестры?!
Нархи-ро усмехнулась.
– А тебе не сказали? Хотя да, какая ж мать расскажет?
– Но почему тогда мама мне разрешила сюда поехать?
– Вот уж не знаю. Точно знаю, что их было две сестры: Линаара и Таалейн. И старшую еще когда сговорили… но как-то младшая с этим парнем встретилась и влюбилась. Бегала за ним собачонкой, а ему что?
– Удаль парню не в укор.
– Именно. Поиграл, да и только. А женился на другой, с которой и сговорен был. Таалейн же вышла замуж и устроила супругу небо в звездах. Лучше б на Виаль женился, дурачок, глядишь, счастливее был бы.
Произнесено это было так, что Яна на какое-то время замолчала. И чуть неуклюже попробовала перевести разговор на другую тему.
– Море… красиво тут.
– Смотреть на него красиво. А когда задуют зимние ветра, рядом с морем будет плохо. Конечно, тут теплее, тут течение, но морская соль еще никому полезна не была.
– Течение?
Нархи-ро фыркнула.
– А, это все знают, кто в поселке живет. Есть такое.
– И куда оно течет?
– Оно приносит нам тепло, проходит вдоль берегов Леса и дальше, к Къянту.
Тайяна задумалась. О течениях она знала.
– Видимо, сильное…
– Да уж не слабое. В нем часто тонут неосторожные нархи-ро. Так что будешь купаться – далеко от берега не заплывай, сама понимаешь. Унесет – не выберешься. Тетка не сказала?
– Она не думала, что я буду купаться.
Тайяна говорила что-то вежливое, идя вслед за женщиной, а мозг лихорадочно работал и сопоставлял, в нем возникали и отбрасывались десятки вариантов.
Мать лгала?
Или
