потирают указательные с такой силой, что оставляют вмятинки.
– Как его зовут? – спросил Декер, глядя на кучу омлета в тарелке.
– Себастьян Леопольд. Необычное имя. Но так он сказал.
Декер вновь прикрыл глаза и включил то, что любил называть своим ЦВМ, цифровым видеомагнитофоном. Один из плюсов быть тем, кто он есть.
Кадры мелькали перед внутренним взором с такой скоростью, что их было трудно различить, но Декер видел все. Он дошел до конца этого мысленного упражнения без единой зацепки.
Амос открыл глаза и покачал головой:
– Никогда о нем не слышал. А ты?
– Тоже нет. Но еще раз, так он нам назвался. Возможно, это не настоящее имя.
– Документов не было?
– Нет. Пустые карманы. Я думаю, он бездомный.
– Отправила отпечатки?
– Сейчас проверяют. Пока ничего.
– Как ты на него вышла?
– Это было проще всего. Он пришел в участок сегодня в два часа ночи и сдался. Самое легкое задержание на моей памяти. Я приехала сюда сразу после его допроса.
Декер резко взглянул на нее:
– Прошло почти шестнадцать месяцев, и тут парень сам приходит и признается в тройном убийстве?
– Знаю. Такое определенно случается не каждый день.
– Мотив?
Ей явно стало неуютно.
– Амос, я просто из вежливости ввожу тебя в курс дела. Полицейское расследование продолжается. Ты знаешь правила.
Декер наклонился вперед, заняв собой почти весь стол. Ровным голосом, будто смотрел на нее через их некогда сдвинутые вместе столы в полицейском участке, он повторил:
– Мотив?
Мэри вздохнула, вытащила из кармана пачку жевательной резинки и засунула одну в рот. Нижняя челюсть трижды дернулась, потом женщина произнесла:
– Леопольд сказал, ты плохо о нем отозвался. Здорово достал его.
– Где и когда?
– В «Севен-илевен»[7]. Примерно за месяц до… ну, до того, что он сделал. Похоже, он затаил обиду. Между нами, мне кажется, что у него не все дома.
– В каком «Севен-илевен»?
– Что?
– В каком «Севен-илевен»?
– Ээ… думаю, в ближайшем к твоему дому.
– То есть на углу Десалль и Четырнадцатой?
– Он сказал, что проследил за тобой до дома. Так он узнал, где ты живешь.
– Так он бездомный, но с машиной? Я ни разу в жизни не ходил пешком в тот «Севен-илевен».
– Он бездомный сейчас. Я не знаю, кем он был тогда. Амос, он просто пришел и сдался. Мы еще многого не знаем.
– Фото.
Декер не спрашивал. Если человека арестовали, его сфотографировали и сняли отпечатки пальцев.
Ланкастер достала телефон и показала ему. На маленьком экране было видно мужское лицо, загорелое и чумазое. Волосы нестриженые, борода клочьями. И потому Леопольд выглядел похожим
Крупная сеть магазинов, в оригинале называются 7-Eleven.
