уйдет, но он решил проверить ее работу.
– Придется все покрывать двумя слоями, – сказала она, стараясь, чтобы Гейб не заметил, как она устала. – Эти надписи очень трудно закрасить.
– Старайся, чтобы краска не попадала на петли, – заметил Боннер, кивнув в сторону двери, по которой Рэчел только что прошлась валиком. – Я хочу, чтобы здесь все хорошо открывалось и закрывалось.
Рэчел опустила валик в ведро с краской и вытерла тряпкой руки.
– Все-таки я не могу понять, почему ты выбрал этот грязно-серый цвет, – сказала она. – Было бы куда лучше, если бы все здесь было выкрашено в веселый и красивый цвет яичного желтка.
На самом деле ей было наплевать, как будут выглядеть двери и перегородки. Ее заботило лишь то, как сохранить за собой работу и не показать Боннеру, насколько мало у нее осталось сил.
– Мне нравится серый цвет, – буркнул он.
– Неудивительно. Он соответствует твоей сути. Хотя нет, беру свои слова назад. Твоя личность не серая, она гораздо темнее.
Вместо того чтобы вспылить, Боннер прислонился к еще не окрашенной перегородке и задумчиво уставился на Рэчел.
– Знаешь, что я тебе скажу? – заговорил он после небольшой паузы. – Я, пожалуй, готов был подумать о том, чтобы повысить тебе зарплату, если бы ты, отвечая мне, научилась ограничиваться только четырьмя словами: «Да, сэр, нет, сэр» – и ничего больше.
Не язви, мысленно уговаривала себя Рэчел, не зли его.
– Знаешь, Боннер, тогда повышение зарплаты должно быть чертовски существенным. Должна тебе сказать, что ты самый забавный тип, который мне когда-либо попадался, – после Дуэйна, конечно. А теперь, если ты не возражаешь, мне надо работать. Ты меня отвлекаешь.
Боннер, однако, даже не пошевелился и продолжал изучающе смотреть на нее.
– Если ты еще немного похудеешь, то будешь не в состоянии поднять валик.
– Это не твоя забота, понял? – Рэчел наклонилась за валиком, но тут у нее, как назло, закружилась голова, и ей пришлось ухватиться за ручки двери, чтобы не упасть.
Боннер поддержал ее за руку.
– Ну-ка, бери свой ленч, – сказал он. – Я хочу увидеть своими глазами, как ты его съешь.
– Я не голодна, – процедила Рэчел, отдергивая руку. – Поем позже.
– Нет, ты поешь сейчас, – возразил Гейб и носком ботинка отодвинул в сторону ведро с краской. – Иди вымой руки.
С этими словами он пошел к раковине за пакетом с едой. Рэчел смотрела ему вслед с отчаянием. Она-то хотела спрятать пакет в холодильник, чтобы потом отнести его Эдварду, но сделать это на глазах у Боннера она не могла.
– Я жду тебя на детской площадке, – сказал он уже возле двери и вышел.
Еле волоча ноги, Рэчел подошла к раковине и долго и тщательно отскребала руки, то и дело брызгая водой на заляпанное краской платье. Покончив с этим, она поплелась на игровую площадку.
Боннер
