style="font-size:15px;"> Этот вопрос Кассий задал по-гречески, надеясь, что тот, к кому он обращался поймёт его, но ответ пришёл совсем с другой стороны, с которой он совсем не ожидал его получить. Совершенно неожиданно, заговорил один из спасённых иберов.
– Он появился в селении, когда в нём уже кипело сражение и шло разграбление! Но и до этого, он появлялся в нём. Несколько раз появлялся! И появлялся он, как простой человек. Приходил к сестре Эльрика, – ибер кивнул на своего товарища, который пытался убить принесённого Кассием.
В этот момент, молодой ибер, что-то произнёс ему на родном наречье и по голосу, и Кассий и Массилий, поняли, что это было осуждением того, что рассказал им его товарищ. Ибер повернулся к тому, кого назвал Эльриком и также резко ответил ему…
– Постойте, постойте! – перебил обоих Кассий, – Он появлялся в селении до этого? А где его сестра?
Кар посмотрел на Эльрика. Второй ибер сказал тому, что-то. Эльрик, насупившись, помолчал немного, но ответил, произнеся несколько «рваных» фраз.
– Он не знает кто он! Он говорит, что это знает только Эстела, его сестра! Он скрывал от дяди, об их встречах! И вот, что произошло! Правда, этот, – ибер кивнул на приходящего в чувство принесённого Кассием, – появился уже позже, когда село горело. Он пытался остановить бойню и избиение. Но его скрутили и утащили куда-то! Но одет он был не как простой воин! Эльрик больше ничего не видел! Да и я тоже! Нас оттеснили глубже в селение. А потом, всех убили, а нас почему-то скрутили… Где сестра он тоже не знает, но надеется, что лузитане не добрались до неё! В селение она не вернулась.
Кассий обдумывал то, что услышал, когда тот, кого он принес, приподнял голову и что-то сказал иберам. Между ним и братом девушки Эльриком, произошёл небольшой монолог. Кассий наблюдал за ними и не пытался препятствовать этому разговору. Обменявшись несколькими продолжительными фразами, лежащий на траве повернул голову к Кару и Кассий поймал его взгляд, оценивавший и его, и Массилия. Массилий, в ответ на этот взгляд, покрутил головой.
– Надо его чем-то связать! Уж больно взгляд горд и надменен! Такой, ночью зарежет и не моргнёт! – он потянулся за плетёной верёвкой, но лежащий, посмотрев на ибера, владеющего греческим языком, заговорил и тот стал переводить, взглянув на Кассия.
– Он говорит, что его не надо вязать. Ты ему спас жизнь, и он теперь твой должник! Он не убежит и даёт тебе своё слово!
– Слово? – Кассий удивлённо посмотрел в его сторону. – А почему я должен верить твоему слову? Может так статься, что утром ты его забудешь, перерезав нам спящим наши глотки и скрывшись в зарослях леса! Ведь вы же грабили селения, где жили не только иберы, но и люди вашего племени?! Это вас не остановило!
Ибер перевёл слова Кассия и воин, спокойно выслушав его, произнёс через переводчика:
– Я принадлежу знатному роду своего племени! И поэтому, слово, произнесённое мной, имеет иной вес, чем чьё-то другое. Оно
