Скачать книгу
2
Кокни – пренебрежительно-насмешливое прозвище выходца из низших слоев населения Лондона.
3
Outre – шокирующие (фр.).
4
Дрейперс-Гарденс – район лондонского Сити, пересечение Трогмортон- и Коптол-авеню.
Сноски
1
© Перевод. В. Вебер, 2011.