style="font-size:15px;"> Сверху был маленький язычок, с помощью которого коробка открывалась. Я потянула за него и обнаружила внутри белый пластиковый пакетик для CD-диска. Покрутила его так и сяк, но ни спереди, ни сзади не нашла никакой надписи. Я еще раз заглянула в коробку, но и там было пусто – никакой поясняющей записки к диску не прилагалось.
Я провела пальцем по собственному имени, выведенному красивыми буквами. Почерк не Евы. Но кто еще мог зайти к нам в комнату?
Медленно я открыла белый пакетик: внутри, как и следовало ожидать, лежал CD-диск. Белые буквы на черном фоне вновь гласили: «Для Эмили». И всё. Еще пару минут я вертела коробку в руках, разглядывала ее со всех сторон и в конце концов поняла, что ждать до завтра – выше моих сил. Спрыгнув с кровати, я бросилась к соседке.
– Ева! – позвала я и потрясла ее за плечо. Но в ответ она только всхрапнула.
Я вздохнула и потрясла сильнее. На этот раз ответом мне было тихое недовольное ворчание.
– Ева?
– Чё надо? – пробормотала она и хотела натянуть одеяло на голову. Но я была готова к этому и крепко вцепилась в пододеяльник.
– Можешь спать дальше, – сказала я, – только скажи, откуда взялся диск.
Она застонала.
– Не знаю ни о каком диске.
– Маленькая белая коробка, – подсказала я.
– Коробка? А-а… да.
– От кого она?
– От кого, от кого, от хахаля твоего.
– Что?
– Ну, от Элиаса.
– От Элиаса?
– Ты плохо понимаешь по-немецки?
– Да нет, просто никак не возьму в толк, – пробормотала я. – Элиас был здесь? Когда и как и…
Она перебила меня:
– Он пришел, пока ты спала, и сунул мне в руки коробку. Что тут непонятного? Можно мне спать дальше?
Погодите. Можно еще раз и помедленнее?
– Давай-ка еще разок, под запись: Элиас приходил, пока я спала?
Ева снова застонала.
– Ну что я, по-китайски говорю?
– Ладно, ладно, – заторопилась я. – Когда это было? Во сколько?
– Точно не вспомню… вечером. Разве это важно?..
Да она понятия не имеет, что важно и что не важно! Ни малейшего!
– Почему же ты меня не разбудила? – с упреком спросила я.
– Он сказал, что не стоит тебя будить. Попросил отдать тебе коробку, когда ты проснешься.
Как мило…
– Что он еще сказал?
– Господи, Эмили, да ничего! Я все тебе передала. Пришел и ушел. Может, ты наконец смилостивишься и дашь мне поспать?
Я закатила глаза.
– Так и быть, – пробормотала я и нехотя оставила ее в покое. Я только успела вернуться на свою кровать, а она уже снова засопела. Это просто непостижимо для человека вроде меня, который обычно полночи не спит.
Я
