рус. (из греч. Ясон, традиц. Язон, имя предводителя аргонавтов).
Иафет рус. библ. (из др. евр. и традиционно воспринимается как увеличение, расширение, хотя основа не совсем ясна); разг. Яфет.
Ибрагим рус. традиц. в-т арабск. им. Ибрахим, см. Абрам.
Ива, Иво др. рус. сокр. к Иван.
Иван рус. (из др. евр. и означает бог милует); церк. Иоанн; сокр. Ваня, Ива.
Игафракс рус. (происхождение не ясно).
Игнатий рус. (из лат. и означает огненный); рус. разг. Игнат; сокр. Игнаша, Игоша, Гоша.
Игнаша рус. сокр. к Игнатий.
Игорь рус. (из др. сканд. и означает имя сканд. бога изобилия+охранять); сокр. Гора, Гоша, Игоша.
Игоша рус. сокр. к Игорь, Игнатий и др.
Иегудиил, Иегудий рус. (из др. евр. и означает иудей бога).
Иезекииль рус. (из др. евр. и означает сделает сильным бог).
Иеракс рус. (возможно из греч. и означает ястреб).
Иеремиил, Иеремий рус. в-ты им. Иеремия.
Иеремия рус. (из др. евр. от основ со значением бросать, метать+Яхве (имя бога)); разг. Еремей; сокр. Ерёма.
Иерон рус. (из греч. и означает священный); разг. Ерон; сокр. Ероха, Ероша.
Иероним рус. (из греч. и означает священноименный: священный+имя); сокр. Ероня, Ероша.
Иерофей рус. церк., см. Ерофей.
Измаил рус. (из др. евр. и означает услышит бог); церк. Исмаил; разг. Измайло.
Изот рус. разг. см. Зотик.
Израил рус. библ. (из др. евр. и означает сражался бог; согласно легенде, Иаков получил второе имя Израил(ь) после схватки с богом реки, через которую он переправлялся).
Изя рус. сокр. к Исаак, Изяслав и др.
Изяслав слав. (от основ со значением взять+слава); сокр. Изя.
Иисус рус. церк. и библ. (из др. евр. и означает бог спасет); у русских не разрешалось давать это имя.
Иларий рус. (из лат. и означает веселый, радостный); сокр. Ларик.
Иларион рус. (из греч. и означает веселый); орф. в-т Илларион; разг. Ларион; сокр. Лара, Ларик.
Илиан рус. (возможно из болг. в-та Илья – Илиан, Илиян).
Илий рус.; в-т им. Еллий.
Илиодор рус. (из греч. и означает бог солнца+дар); усеч. разг. Лиодор; сокр. Иля, Дора, Дорик.
Илия рус. церк., см. Илья.
Илларион рус., см. Иларион.
Иллирик рус. (из греч. и означает иллириец, житель Иллирии, страны близ Эпира); сокр. Иля.
Илья рус. (из др. евр. и означает бог мой Яхве (Иегова)); церк. Илия; сокр. Иля, Илюша.
Илюша рус. сокр. к Илья.
Иля рус. сокр. к Илья, Илиодор, Иллирик и др.
Иммануил рус. библ. (из др. евр. и означает с нами бог); рус. Мануил, традиц. литературн.
