Марлен Дитрих. К. У. Гортнер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Марлен Дитрих - К. У. Гортнер страница 44
27
Моя дорогая (нем.).
28
Дорогуша (нем.).
29
Уорт Чарльз Фредерик (1825–1895) – французский модельер английского происхождения, один из первых представителей высокой моды.
30
Вот так! (фр.)
31
Я люблю тебя (нем.).
32
Дамы прибыли! (фр.)
33
Имеются в виду перемирие, заключенное 11 ноября 1918 г., и Версальский мирный договор, подписанный 28 июня 1919 г.
34
Хозяйка пансиона (нем.), букв. – мать семейства.
35
Упаси меня Бог (нем.).
36
Ба́ухауз (нем. Bauhaus) – Высшая школа строительства и художественного конструирования, учебное заведение, существовавшее в Германии с 1919 по 1933 г., а также художественное объединение, возникшее в рамках этой школы, и направление в архитектуре.
37
Милая, любимая (нем.).
38
Силы небесные! (нем.)
39
Пошли, за дело! (фр.)
40
Благодарю, спасибо (нем.).
41
Добро пожаловать (нем.).