Они. Воспоминания о родителях. Франсин дю Плесси Грей
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Они. Воспоминания о родителях - Франсин дю Плесси Грей страница 45
54
Балашов Петр Николаевич (1871–1939) – член Государственной думы (III и IV).
55
Предположительно В. И. Ленин страдал от обострения атеросклероза, приступы которого вызвали частичный паралич и расстройство речи.
56
Вероятно, ошибка автора и имеется в виду школа-пансион Ecole des Roches (Эколь де Рош), основанная в 1899 году для детей из аристократических семей. Далее по тексту упоминается как школа Рош.
57
Конфирмация у протестантов – это обряд, в котором человек (как правило, подросток) сознательно подтверждает исповедание своей веры.
58
Вы всего лишь два жида (фр.).
59
Наталья Сергеевна Гончарова (1881–1962) – правнучатая племянница Η. Н. Гончаровой, художница-авангардистка.
60
Бронислава Фоминична Нижинская (1891–1972) – балерина, балетмейстер, сестра В. Нижинского.
61
Дариус Мийо (1892–1974) – композитор, дирижер, участник “Шестерки”.
62
Имеются в виду три самых престижных французских вуза: Ecole Normale Superieure, Ecole des Sciences Politiques и Hantes Etudes Commerciales.
63
Межев – местность во французском регионе Альп.
64
Андре Леон Блюм (1872–1950) – политик, первый социалист на посту премьер-министра Франции.
65
Народный фронт – коалиция левых политических партий и движений, находившаяся у власти во Франции в 1936–1937 гг.
66
“Концентрационные лагеря, исправительные дома и тюрьмы в Германии” (#·)·