с папой, Испанией и другими католическими государствами и резко отвергали возможность сотрудничества с протестантскими странами.
35
Ришелье использовал влияние «партии благочестивых», занимавшей очень сильные позиции в окружении обеих королев, Марии Медичи и Анны Австрийской, чтобы достичь власти, однако затем ему пришлось против них бороться, с чем он успешно справился.
36
Dessert, Fouquet, 39–40; Uzman, Kinship, 33–39. О dévots см.: Ranum, Paris, 167–94.
37
Здесь используется следующее (и исходное) значение слова «клиент» (лат. cliens, множ. clientes), в Древнем Риме свободный гражданин, находящийся под покровительством и в зависимости от своего патрона.
38
Антуан Куаффье де Рюзе, маркиз д’Эффиа (фр. Antoine Coëfer de Ruzé d’Efat; 1581–1632) – французский политический деятель, суперинтендант финансов (1626), маршал Франции (1631).
39
О Фуке и колониальной коммерции см.: Lair, Foucquet, 1: 48–51, 57–60; Dessert, Fouquet, 32–41; Petitfls, Fouquet, 29–30; Uzman, Kinship, 44–48. См. также: Boucher, French Colonial Empire.
40
Анри де Талейран-Перигор, граф де Шале (фр. Henri de Talleyrand-Périgord, comte de Chalais; 1599–1626) – придворный Гастона, герцога Орлеанского (брата короля Людовика XIII), участник заговора против кардинала Ришелье.
41
Мари Эме де Роган-Монбазон, герцогиня де Шеврёз (фр. Marie Aimée de Rohan, duchesse de Chevreuse; 1600–1679) – представительница высшей аристократии, активная участница придворных интриг первой половины XVII в.
42
Друзья графа попытались спасти Шале, устранив палача. Не желая отменять казнь, Ришелье предложил одному осужденному висельнику жизнь в обмен на то, что он обезглавит графа де Шале. Преступник мгновенно согласился. Не умея обращаться с предназначенным для казни мечом, палач-дилетант смог отрубить голову Шале лишь с 29-го раза.
43
Lair, Foucquet, 1: 20, 39–47 passim.
44
Dessert, Fouquet, 43–44.
45
Petitfls, Fouquet, 38; Lair, Foucquet, 1: 61; Saunders, Library, 2.
46
Знаменитая элитная школа в Париже.
47
Lair, Foucquet, 1: 63–65.
48
Святой Викентий де Поль (Винсент де Поль, Венсан де Поль; фр. Vincent de Paul; 1581–1660) – католический святой, основатель конгрегации лазаристов и конгрегации дочерей милосердия.
49
Dessert, Fouquet, 52–53.
50
Там же, 55; Petitfls, Fouquet, 39.
51
Административный центр герцогства Лотарингия на северо-востоке Франции.
52
Lair, Foucquet, 1: 66.
53
Petitfls, Fouquet, 40.
54
Lair, Foucquet, 1: 68, 71.
55
Там же, 74.
56
Нант (фр. Nantes, брет. Naoned, галло
