можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Хуцпа – наглость, дерзость, напористость (иврит).
2
Джалаладдин Руми (1207–1273) – персидский поэт-суфий, автор лирического “Дивана”, философских трактатов, поэмы “Месневи и манави”, содержащих основные положения суфизма. – Здесь и далее, кроме оговоренных случаев, прим. перев.
3
Имя Шамс означает “солнце”.
4
Первая сура в Коране.
5
Во имя Аллаха Всемилостивого и Милосердного (араб.).
6
Нафс – душа как источник животных страстей.
7
Орден убийц, или Орден ассасинов (1096–1252), – объединение фанатиков-мусульман, убивавших крестоносцев, было основано религиозным и политическим деятелем Хасаном Ибн Саббахом.
8
Аламут (“Гнездо орла”) – крепость Ордена убийц.
9
Мактаб (мектеб) – начальная школа в странах Востока. (Прим. автора)
10
Тафсир – толкование и комментирование Корана. (Прим. автора).
11
Зикр – духовная практика, заключающаяся в многократном произнесении молитвенной формулы с именем Аллаха. (Прим. автора).
12
Аттар Фаридаддин (Фарид-Ад-Дин) (1119–?) – крупнейший персидский суфийский поэт, автор многочисленных поэм и стихотворений.
13
Ибн Араби Абу Абдаллах Мухаммад Ибн Али Ибн Мухаммад Ибн ал-Араби ал-Хатими ал-Таи (1165–1240) – исламский богослов из Испании, крупнейший представитель и теоретик суфизма.
14
Ханега (ханака) – странноприимный дом с мечетью и кельями, обитель дервишей.
15
Если Аллах пожелает. (Прим. автора.)
