Остров. Обезьяна и сущность. Гений и богиня (сборник). Олдос Хаксли
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Остров. Обезьяна и сущность. Гений и богиня (сборник) - Олдос Хаксли страница 56
– Что вы можете противопоставить полковнику Дипе?
– Кроме пассивного сопротивления, ничего. У нас нет ни своей армии, ни могущественных друзей. У полковника есть и то и другое. Единственное, что мы сможем сделать, если он начнет агрессию, – это обратиться в Организацию Объединенных Наций. А пока нам следует объявить полковнику Дипе протест в связи с его последними заявлениями о Великом Ренданге. Мы это сделаем через нашего посла в Ренданг-Лобо, а затем и лично передадим великому диктатору, когда он прибудет с государственным визитом на Палу через десять дней.
– С государственным визитом?
– Да, для участия в праздновании дня совершеннолетия молодого Раджи. Приглашение он получил уже давно, но он держал нас в неведении, ждать нам его прибытия или нет. Сегодня вопрос наконец решился. У нас будет встреча на высшем уровне наряду с торжествами по случаю дня рождения. Но давайте поговорим о чем-нибудь более приятном. Как вы сегодня себя чувствуете, мистер Фарнаби?
– Не просто хорошо. Великолепно! И мне оказал честь своим посещением ваш действующий монарх.
– Муруган?
– Почему вы не сказали мне, что он – царственная особа?
Доктор Роберт рассмеялся.
– Опасался, что вы попросите об интервью.
– Как видите, я не стал этого делать. Как и с королевой-матерью.
– Значит, Рани тоже здесь побывала?
– Да, по приказу своего Внутреннего Голоса. И можете не сомневаться, Внутренний Голос послал ее по нужному адресу. Мой босс, Джо Альдегид, – один из ее лучших друзей.
– Она сказала вам, что старается притащить вашего босса сюда, чтобы добывать нефть?
– Да, она мне сообщила об этом.
– Мы отвергли его последнее предложение меньше месяца тому назад. Вы знали об этом?
Уилл испытал огромное облегчение, когда смог совершенно честно ответить, что не знал. Ни Джо Альдегид, ни Рани не сочли нужным информировать его о своей недавней неудаче.
– Моя работа, – продолжал он уже не столь искренне, – касается газетных дел, а не торговли сырьем.
Наступило молчание.
– Каков здесь мой статус? – спросил он затем. – Нежелательный иностранный элемент?
– К счастью, вы не являетесь торговцем оружием.
– Или религиозным миссионером, – добавила Сузила.
– Как и нефтяником, хотя ваше положение несколько более неопределенное в силу известной ассоциации.
– И насколько нам известно, вы не собираетесь искать на нашем острове залежи урана.
– Все эти люди принадлежат к числу первостепенных нежелательных для нас лиц. Как журналист вы попадаете во вторую категорию. То есть не относитесь к людям, которых мы охотно приглашаем посетить Палу.