прочесть мысли. Я сосчитал до десяти и приступил к переговорам, для начала решив блеснуть своими познаниями в творящихся делах:
– Значит, тебя прислал Маларья? Будь паинькой, возвращайся и передай ему, что крутые воины шестёрок вместо себя не посылают. Или он боится, что я снова ему навешаю?
– Я не знаю, о ком ты говоришь, кинари, – невозмутимо ответил Обезьян, едва приоткрывая клюв. В его голосе не было сипящих ноток, и это было странно, ведь отозвался он лишь на слова на демоническом. Скорее всего, он сам был создан кем-то, поэтому реагировал только на определённые фразы, сказанные на определённом языке. Такое не часто встретишь.
Интересно.
Но что гораздо интереснее, он использовал слово «кинари», обращаясь ко мне. Так называют живых (а иногда и не очень) существ в наиболее развитых мирах. Судя по всему, Обезьян помнил времена, когда эта Вселенная ещё не была отделёна от прочих.
Однако я не стал показывать ему ни удивление, ни работу мысли, а просто прикинулся валенком.
– Правда, что ль? Тогда что тебе нужно?
– Названия смертных, – всё так же невозмутимо ответил Обезьян.
– Э-э… Они называются «люди». Я пополнил твой словарный запас? Теперь проваливай.
Обезьян перестал махать крыльями и повис в воздухе, будто нашёл прочную опору под ногами.
– Названия смертных, – повторил он. – Они у есть тебя.
Я направил на него пистолет.
– А я предлагаю другой вариант. Ты называешь мне имя своего хозяина и уходишь отсюда живым. Или хотя бы целым.
Увидев у меня оружие, демон резво отодвинулся назад, не шевельнув при этом ни единым мускулом. Довольно странное действие для того, кто является в виде бесплотного изображения, но вполне логичное для физически уязвимого существа. Обезьян открыл свой клюв и угрожающе зашипел. Надо сказать, выглядело это довольно неприятно. Я вздохнул и покачал пистолетом.
– Давай без этого. Сорок пятый калибр пройдет сквозь твой клюв и устроит фейерверк из обезьяньих мозгов. Или шестерёнок. Как раз посмотрим, что у тебя там. Не проще будет сказать мне наконец, кто тебя послал, да и разойтись миром?
– Названия смертных, – в голосе Обезьяна зазвучали угрожающие нотки.
– Проклятье! Даже если так! Как я могу что-то дать, если не понимаю, что ты имеешь в виду?!
– Нужен свиток с их названиями, чтобы знать, как их найти.
Догадка вспыхнула яркой молнией, и одновременно с этим в общую кучу непонятных событий в моём сознании упал новый кусочек паззла. Я быстро прикинул, куда можно спрятать записную книжку так, чтобы никто до неё не добрался. Как назло, единственное, что пришло мне в голову, – съесть. Собравшись с духом и понимая, что последует за моим ответом, я покачал головой.
– Нет. Теперь это моя игрушка.
Обезьян зарычал, и рёв его, казалось, сотряс землю.
– Моя армия разорвет тебя, жалкий смертный, они разорвут всех, кого ты знаешь,
