o
Infedele: Commedia in tre atti
Questa commedia fu rappresentata la prima volta al teatro Sannazzaro di Napoli dalla Compagnia Beltramo-Della Guardia il 22 maggio del 1894.
Contessa Clara Sangiorgi, 24 anni.
Conte Silvio Sangiorgi, 29 anni.
Gino Ricciardi, 28 anni.
Due Servi ed una Cameriera.
ATTO PRIMO
Un salotto elegante, bene illuminato da lampadine elettriche. Una porta in fondo; due porte laterali. Nel mezzo della stanza, fra le altre suppellettili graziose, una doppia poltrona dos-à-dos1. Su qualche seggiola e su qualche tavolino, il mantello magnifico e la ciarpa di merletto della contessa Clara, la pelliccia, il cappello, il binoccoletto, i guanti e il bastone del conte Silvio.
SCENA I
(innanzi ad uno specchio, dopo di essersi lungamente mirata) Che ne dici? Ti va?
(seduto sopra una seggiola a sdraio, fumando una sigaretta) Il Lohengrin?
No. La mia acconciatura.
Credevo che tu parlassi ancora del Lohengrin. Sì, mi va… Io poi ho una competenza molto limitata.
Per il ritratto a pastello vorrei posare proprio in questa toilette.
De Negris è un provetto ritrattista… Ti rimetterai al suo parere.
(sempre mirandosi allo specchio) Non ti pare un po' troppo scollata?
Voltati, fammi vedere. (Clara si volta. Egli dissimula il fastidio che gli produce la eccessiva scollatura) No… Troppo scollata non mi pare…
Guardami bene in faccia.
Ti guardo.
(ridendo) Ah! ah! ah!
Che c'è?
I tuoi occhi non hanno la stessa opinione della tua bocca. Sai che dicono essi?
Sentiamo.
Dicono… dicono: «che indecenza!».
Nondimeno, io non te ne faccio una colpa! La decenza non è che una diplomazia delle donne, perchè tutto ciò che esse nascondono aumenta di valore. Non è indispensabile, quindi, che alle fanciulle… affinchè possano trovare marito.
Obbedisco alla moda, io!
Ma la moda per le donne la fanno le donne.
Anche gli uomini, sai.
Oh! gli uomini, al più al più, fanno la moda per le donne altrui.
Lo vedi, lo vedi che sei scontento!
Dio mio, se mi stuzzichi, mi fai dire quel che non vorrei dire.
(rimproverandolo con affetto) E credi mi basti che certe cose tu non le dica? Credi male. Io desidero che tu non le dica e non le pensi. (Si sdraia sopra un canapè.)
Sottilizzi sempre, tu. E sottilizzi troppo!
(col tono con cui si parla ad un bimbo) Poverino, poverino! Che pretendono da lui?.. Che pretendono? (Pausa.) Qui… vicino a me… vicino a questo mostro di moglie…
(va a sederle accanto)
(lisciandogli la barbetta) Passa?
Tranquilla!..
Passa?
Cosa passa?
Il malumore per la scollatura?
(sorridendo bonariamente) Eh, sì! Il malumore passa… ma la scollatura resta.
Via, chiudi un po' gli occhi…
Preferirei, veramente, che li chiudessero gli altri. Ma purtroppo!.. (Sospirando, si alza) Di': non è l'ora d'andare?
Sì: va pure.
E tu?
Io aspetto Ricciardi. L'ho pregato di accompagnarmi.
(con falsa disinvoltura) Sicchè… posso andare?
Ma sì.
(lentissimamente, prende il cappello, la pelliccia, i guanti, il binoccoletto, il bastone. Poi, ad un tratto, rimette tutto sopra un mobile. Poi, riprende la pelliccia e adagio adagio l'indossa. Poi, riprende il bastone, il binoccoletto, i guanti, il cappello.) Dunque, vado!.. (Indugiando) Buona sera, eh?
Verrai a farmi una visita, o resterai tutta la serata, come al solito, sprofondato nella tua poltrona?
Se non ci sarà troppa gente nel tuo palco, verrò. (Si avvia per andarsene.)
(quando egli è giunto all'uscio in fondo) Silvio!..
Clara? (Ritorna.)
Che è?
Non mi hai chiamato?
No. Ho semplicemente pronunziato il tuo nome: «Silvio», così, per tenerezza: non t'ho mica chiamato…
Avevo creduto…
Va, va.
(arriva un'altra volta sino all'uscio: si sofferma)… E se Ricciardi non venisse?..
Verrà, verrà… Oh! non dubitare, verrà.
Però… non sarebbe meglio che aspettassi anch'io?
Sarebbe meglio, perchè?
Perchè…
Si badi: le due persone che seggano su questa doppia poltrona devono trovarsi proprio l'una con le spalle all'altra. Si può anche comporla mediante due poltrone con le spalliere combacianti coperte di stoffe e di piccoli cuscini.
