Сорок дней Муса-Дага. Франц Верфель

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Сорок дней Муса-Дага - Франц Верфель страница 33

Сорок дней Муса-Дага - Франц Верфель Столетие геноцида армян

Скачать книгу

должен был раньше прийти к вам, Тер-Айказун. Вы даже не представляете, как мучительно мне было молчать.

      – Вы сделали добро тем, что молчали. Мы и дальше должны молчать.

      – А не целесообразнее ли подготовить людей к будущему?..

      Словно отлитое из воска лицо Тер-Айказуна было бесстрастно.

      – Будущее мне не известно. Но мне известно, какими опасностями могут грозить моим прихожанам страх и паника.

      Христианский священник говорил почти теми же словами, что и правоверный мусульманин Рифаат. Но перед Габриэлом вдруг встало видение, сон наяву. Огромный пес, из тех бездомных тварей, что держат в страхе всю Турцию; на его пути – старик, он замер от страха перед псом, переминается с ноги на ногу, потом вдруг круто поворачивается, пускается в бегство… но лютый зверь уже настиг его, впился зубами в спину…

      Габриэл провел рукой по лбу.

      – Страх, – сказал он, – самое верное средство разохотить врага к убийству… Но разве не грешно и не опасно скрывать от народа правду о его судьбе? До каких пор можно ее утаивать?

      Казалось, Тер-Айказун прислушивается к чему-то далекому.

      – Газетам не разрешено писать обо всем этом – не хотят огласки за границей. К тому же весной много работы, времени у людей в обрез, наши сельчане вообще редко куда-нибудь выезжают… Так что с божьей помощью от страха мы на какое-то время избавлены… Но когда-нибудь это случится. Рано или поздно.

      – Что случится? Как вы себе это представляете?

      – Это непредставимо. Наши солдаты разоружены, руководители наши арестованы!

      Все так же невозмутимо Тер-Айказун продолжал перечень злодеяний, как будто ему втайне доставляло удовольствие делать больно себе и гостю:

      – В числе арестованных – Вардгес, близкий друг Талаата и Энвера. Часть заключенных выслана. Возможно, их уже нет в живых. Все армянские газеты запрещены, все армянские предприятия и магазины закрыты. И пока мы тут с вами беседуем, на площади перед сераскериатом38 стоят виселицы с повешенными ни в чем не повинными армянами, пятнадцать виселиц…

      Габриэл порывисто вскочил, опрокинув камышовый стул.

      – Что за сумасшествие! Как это понять?

      – Я понимаю это только так, что правительство готовит нашему народу такой удар, какой не посмел бы нанести сам Абдул Гамид.

      Габриэл напустился на Тер-Айказуна с такой злостью, словно перед ним был враг, иттихатист:

      – И мы действительно совсем бессильны? Действительно должны, не пикнув, совать голову в петлю?

      – Бессильны. Должны совать голову в петлю. Кричать, вероятно, пока дозволяется.

      «Проклятый Восток с его «кисметом»39 его пассивностью», – промелькнуло в сознании Багратяна. И сразу же в памяти всплыл целый ворох имен, связей, возможностей. Политики, дипломаты, с которыми он был знаком – французы, англичане, немцы, скандинавы! Нужно всколыхнуть мир! Но как? Западня захлопнулась.

Скачать книгу


<p>38</p>

Сераскериат – военное министерство (турецк.).

<p>39</p>

Кисмет (араб.) – судьба, доля.