ваша работа. Так что вы будете исключительно полезны нам в Турции. На что тут можно вам обижаться?
– Спасибо за доверие – сказал русский агент охраны. – Я должен буду оповестить о том, что вы сейчас мне сообщили его сиятельство. И выразить при этом мое полное неудовольствие вашим с Холмсом поведением. Мало того. Я считаю, что вас надо отстранить от проведения дальнейшего следствия. Так дела не делаются. Я не намерен терпеть подобное отношение к той работе, которую я вам поручил. Будь моя воля, я вас сейчас же обоих отстранил от работы.
– Голубчик, вы так себя ведите у себя в России перед младшими по званию агентами охраны – сказал я. – А передо мной строить из себя отца-командира не надо. У вас еще молоко на губах не высохло для того чтобы меня и мистера Холмса поучать. Пишите сейчас же телеграмму его сиятельству графу Путиловскому и в ней сообщите о том, что мистер Холмс по дороге в С-Петербург по просьбе турецкого консула на некоторое сравнительно небольшое время посетит Стамбул и поможет главному евнуху султанского гарема раскрыть тайну ряда ужасных убийств лучших красавиц страны. И главное. Вы не забудьте приписать, что считаете это очень плохим поступком с его стороны и считаете необходимым отказаться от услуг великого сыщика из-за этого. Знаете, какой ответ от графа вы получите?
– Граф напишет, что лучше он откажется от моих услуг, чем от услуг мистера Холмса – признал присмиревший господин Манусевич-Мануйлов. – И после этого поставит на моей карьере жирный крест.
– Насколько я понял, у вас еще способность к рациональному мышлению не совсем утрачена – сказал я зло. – Можете, когда прижмет начинать думать головой. Жаль, что вы своими умственными способностями не часто пользуетесь. А следовало бы делать это чаще.
– Я бы попросил вас выражаться вежливей мистер Ватсон – взорвался мой собеседник. – Я признаю то, что вы личность известная, но это не позволяет вам вести себя агрессивно по отношению ко мне. Я не потерплю неуважительного поведения от вас.
– Хорошо – сказал я примирительно. – Я несколько погорячился. Признаю это. Но вы меня вынудили к этому. Прошу вас впредь вести себя скромнее. Обещаю со своей стороны, что и я буду вести себя пристойно. И больше не позволю себе неучтивых речей в ваш адрес. Давайте забудем наши разногласия.
– Хорошо, не будем сориться – сказал русский агент охраны, переведя дух. – Я не вижу необходимости посылать какие-либо дополнительные сообщения сейчас своему патрону. О том, что мы в Париже я уже сообщил. О том, что Холм в одиночку будет занят некоторое время исполнением пока неизвестных мне дел в Париже, я тоже сообщил. О том, что отправимся в Стамбул сообщить, когда отправимся туда. До этого ставить в известность о наших планах графа не имеет смысла.
– Отлично – сказал я. – Официант можно ли пригласить сюда портье?
