я так плохо выгляжу? Или опохмелиться хотелось сильнее? Пожалуй, алкаш безобидный. Но все равно нужно побыстрее делать ноги.
Так, он не знает, где здесь можно попить… Значит, он здесь не живет?!
– Лассе! – крикнула я в широкую спину. Этому мужику бы лес рубить, а он не работает и пьет.
Он повернулся.
– Залп!!! – проорали где-то внутри квартиры.
– Где мы? – одновременно спросили мы с Лассе друг у друга, замерли на мгновение, потом рассмеялись. Улыбка удивительно преобразила лицо финна. Оно стало добродушным и каким-то беззащитным.
«А он очень даже ничего», – пронеслась мысль, но я себя тут же одернула. Хватит мне вчерашнего.
– Ты… э-э-э… русская проститутка?
«Боже, как же я выгляжу, если меня принимают за шлюху?!»
– Нет, я учительница английского языка, – вздохнула я.
– Тогда что ты здесь делаешь? – искренне удивился Лассе.
– Не знаю, – вздохнула я.
Тут в дверь постучали и, не дожидаясь нашего ответа, ее открыли, и в комнату просунулась голова.
– Проснулись? – спросила голова.
– Заходи, – Лассе резко распахнул дверь, и нашему взору представился невысокий мужик в рабочем синем комбинезоне с круглым, как блин, лицом. – Где тут пить?
– Крокодил! – заорал мужик в рабочем комбинезоне. – Люди пить хотят. Тащи сюда! – Потом он повернулся ко мне: – Вам чего?
– Сока или воды.
Мужик повернулся к Лассе и вопросительно посмотрел на финна.
– Антакаа минулле, олкаа хювя олутта.[1]
– Чего?! – завопил круглолицый. – Ты же вроде бы только что по-русски лопотал! По-нашему давай!
– Пива. Если нет – воды, – сказал Лассе по-русски.
– Соку и пива, – крикнул мужик в рабочем комбинезоне.
– Заряжай! – крикнули из другого конца квартиры.
– Это кто? – робко поинтересовалась я.
– Понятия не имею, – признался круглолицый мужик. – Вы случайно не хозяйка?
Я покачала головой и спросила у мужика, кто он.
– Аварийка. Нас на протечку вызвали. Но ничего не течет, и дверь закрылась! Вы не знаете, как отсюда выйти?
В дверях появился высокий молодой парень в таком же комбинезоне, как у круглолицего крепыша, вручил Лассе банку пива (финского!), приблизился к кровати и вручил мне стакан апельсинового сока.
– Китос,[2] – поблагодарил Лассе длинного.
– Они что-нибудь знают? – спросил длинный у крепыша, кивая на нас.
– Похоже, что нет.
– В чем дело? – спросил Лассе, отрываясь от банки.
– Давайте приводите себя в порядок, потом все поговорим.
– А… здесь много народа? – спросила я.
– Полно. Кто проснулся – не представляют, как сюда попали. Но проснулись не все.
Судя
Дайте мне, пожалуйста, пива (
Спасибо (
