Медичи, а его соотечественник папа Юлий III вызвал его в Рим, по слухам, чтобы дать Аретино кардинальскую шапку. Но Аретино категорически от звания кардинала отказался. Папа Климент сделал его рыцарем-госпитальером, а позже папа Юлий III записал его в рыцари ордена св. Петра. Когда Карл V предложил возвести его во дворянство, он отклонил эту честь, «по причине связанных с нею обязанностей и требуемых доходов». А его близкий друг, написавший много портретов Аретино, гениальный Тициан, от Карла графский титул принял…
…Аретино пришло однажды в голову заказать медаль, на одной стороне которой был его портрет, а на другой он же изображен сидящим на троне, в длинной императорской мантии. А перед ним толпа владетельных государей, приносящих ему дар. И, надпись: «i principi, tributati dai popoli, il servo loro tributano». То есть, Государи, «собирающие дань с народов, приносят дань своему рабу!»…
…В это время в Европе откуда-то возник образ Дон Жуана и масса о нем легенд. Аристократы Европы, предложили Пьетро Аретино, который славился сексуальными подвигами, что с их помощью, молва о Дон Жуане, будет напрочь связана с образом Пьетро Аретино. Но, поставили ему условие: он должен за ночь лишить девственности… пусть, не 50, и даже не 40, как Геракл, а всего 13, в знак 13-го подвига Геркулеса, самых знатных и самых красивых юных аристократок, из лучших домов Европы. Пьетро Аретино не задумываясь, согласился. Ему во дворец в Венеции, где он постоянно проживал, доставили 13 красавиц-девственниц… на одну ночь!..
…Утром, толпа собралась у дворца Аретино. А он, как ни в чем не бывало, вывел на террасу 13 красавиц. Поручили при всех одному из аристократов опросить девиц, лишил ли Пьетро Аретино их невинности? Одну спрашивают – «нет, даже не прикоснулся», другую спрашивают – ответ то же самый. И так со всеми 12 девственницами – не прикасался к ним Аретино! Толпа загудела, крича: «Болтун, хвастун, импотент!»
…Но, тут вышла вперед самая юная, самая красивая и самая знатная девица, по имени донна Анна Веспуччи, и сказала, что Пьетро Аретино умело лишил ее с первой попытки девственности… А, потом,
«Я не могла отпустить его к другим девственницам, настолько мне было с ним хорошо! И за ночь, он со мной повторил подвиг Геракла! Мы оба испытали оргазм 52 раза! А, кто сомневается, пусть зайдет в нашу спальню. После каждого оргазма мы меняли простыни, ибо на простыне оставались огромные пятна от спермы Пьетро и моих влагалищных выделений во время моего оргазма!» Так сказала донна Анна Веспуччи. В спальне, действительно оказалось 52 простыни, пропитанные спермой Пьетро Аретино и влагалищными выделениями при оргазме донны Анны. Поэтому, и сейчас знатоки утверждают, что прообразом Дон Жуана является Пьетро Аретино!
…По легенде, смерть Аретино стала следствием услышанной им на пиру непристойной остроты. Разразившись хохотом, Аретино упал и размозжил себе череп о каменный пол.
Похоронен Пьетро Аретино в Венеции в церкви
