Я – легенда (сборник). Ричард Матесон

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Я – легенда (сборник) - Ричард Матесон страница 38

Я – легенда (сборник) - Ричард Матесон

Скачать книгу

никакой пользы.

      В эту ночь он не смог заснуть. Он беспокойно ходил из угла в угол, вливая в себя кофейник за кофейником и проклиная время, ползущее медленнее улитки. Он должен забрать к себе собаку, должен. И как можно скорее. Он должен вылечить ее.

      Но как это сделать? Его кадык дернулся. Должен же быть какой-то способ. Несмотря на мизерность знаний Невилла, способ должен найтись.

      На следующее утро он уселся прямо рядом с чашкой; его губы затряслись, когда пес, хромая, начал переходить улицу. К еде пес не притронулся. Глаза у него были еще тусклее и безразличнее, чем вчера. Невиллу хотелось прыгнуть и схватить пса, отнести в дом, убаюкать.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Шекспир У. Гамлет. Перевод М. Лозинского.

      2

      Чеснок посевной (лат.).

      3

      По мотивам этой легенды Б. Шоу написал пьесу «Андрокл и лев».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANLAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABgQFBwgCAwkBAAr/xABmEAACAQMDAgQEAwQECAYLBxUBAgMEBREABhIHIQgTMUEUIlFhCTJxFSNCgQqRobEWJDNSYrPB0RdydLLh8BglJ0NTc4KSlKLxNDU3RFVjZHWDhJOjJjZFRlRWpNMZZbXCw9LiGv/EABwBAAEEAwEAAAAAAAAAAAAAAAUCAwQGAAEHCP/EAE4RAAEDAwEEBwUEBwQLAAIABwECAxEABCExBRJBUQYTImFxgZGhscHR8AcUMuEVI0JScrLxJDVikhYXJTM0U3OCosLSNkNUY4MmRJPy/9oADAMBAAIRAxEAPwDnp0VtdFs7r/VwUletzIoUnSoYFZmU5XhIp9HTGDkA9xkZGuP7QUtdqkrEZIjh5dxr0oyEh3s8qn7qXRUt16fCdUj80VtBx7f/AEuEZ/UfXQG0JDpE8Fe41OejcxXRHwFKR0qrC2cvdqg9x9Fj0Z2Oj+znx+VV7aX+98hVi7fTZHpqcRQpZxTnBTYPppaRTBVSqODAHvp5KaRNbVhJOpCUUkqrdHT6dCRwpJVW1absNLCabJrNaXv2GPrpQTWiazWmxpwJpsqrclLyH/Rp1KRSJrclJkenpp1KaSTW+KlwdOAUhSqVR0w0sCmyZpRFTaWBSCaUxU/204kU2TypZDT4Azp0Ck0qhp8nS6SVUqhptKApBNKooMaWBSSaUxRYGlikk1ujj/q0sCmiczSiOPA1umya3ImP11sCabJrdHHjvpdIJrYqZGlJFIrILjTgFZWYTGlUgmvS+NZWqxLnGspW7WPPP11lbgV8Mn27aytzX3ce+tRWVgdakVleEA9v9utVsTWLJgZB/t0gilA1pZwnrrUUoCsJHGM50kilAVqdx7nOkKHCnAK0s6++myKcANaXcKdNKEU7mtTsG9NNqpQFYMMjTJpVYEdtNKTSgawAyT9dNKFKrF486bIpQNYMmPXTRFOg1raPue2mymlTWJTH66Ru0reFaZn4ZGPTWbo1pac0hud1htNFJVVc8NJSxAtJPPII40A9SWYgD+vWiUpEkxTyUkmBrUT3/wAdHSmx18lHHvO3XiujJVqWyxy3WYH/ADcU6v3/AFOoatp2ydDPgDRBGy7o5KYHfioD8WX4i1l3Ptmo6f2Cz7mprpu6mkpWra2CKmFDEV5EtE/NiXUFQpVSOWcggaAbY22FMLaaSQTxMe7NHdk7EJdS64oEDlPvxFVXoOg9jt1MWqBPWTrghJXPHJ9iBgaozr7hEb1XZtKRoBSLqXupOjW3YKm22mJ6Yy8Ks08QVqdMH94QO7DOAe/YHPfSWAFE72tLUytxXZVFRv1D6i7m3EsSvbvjLJc4XpKqmbByjDBYgcsrxyCPuCNSWn0CYMEaU5+jADJ1oAo6eqp62rttj2jQUzW2YU00lxutNRRo/BWHyqXkYYZe4XHfGc50UZsy6A467r4k/CmLu/Q1wJ8AaaKa33ze+y7/AHel3RtGkNgo5Kqa32+CSpqlKg8UZ5MKMkeoBx+vbRm22cxBJNBrrbCkqSjcI3uJrG79N9oXzZlvlbcl/v1xubUZZZLgYVRZJoVkQRxKoB4yEdznuT7aMs21skAoSJquXG1L0rUCIAnTzpg6/wDTqydM66C3WG3QWykkphM0cbMxkclgWYsSSSAO5Ooe1P8AfjwohsN9x1grdMmflUFbmpOWWx76SwqKLK5GhippT5n5T298aJtuYprdzWcVOCRnsCex1pS6Vu0XXDg8eC2SfocnQpIOtJoblpquWueGkpaaZljMryVFR5MaDkFHfBz3/TRZhtK0FSlRHITQ69vVMkBKZnvitG9Nu3vbuza65/tK0BKUwgpRwPKOUhwAXfAyB37A6nWluytQ7J8z8BQp/aT4MAgeAn3/ACpZQdDRdrXR1Nzv91qhUwpKYIuMSjkoOMjPYZ1PQpCD+rQB7aDvPvLw44ojxgeyttg6YWG1mq8u2U8rw1ckavOPNYKOOPzfqfbS1vLI1qOGGwqQmmrqhD5a2JI0REW5xYVVCjOD9O2ks6K8DS3DO73EUplpZyWLKCG+3p9dRSBT2TUV3+lP7erclM/ESfxf6R0aZUNxPgKCPI/WK8TXQLe2zKBOvF6v0FNGlaWlp5ZlPdlJB4ke/t39RjXKrq4cgtT2ZmuqWzYDYUBTjVI9/pqa3M8ixGognPE98xyrIB+hKjP21DSvdXvDWD7RFPAEp3TV0vCZ4kbr083HcLJVbdqLttOjgjuFRW25DJX2xpWIeRoPzVFOOI5NEC8ffIYEaI7JuihspiQDPePKhe0LYEhQOTz0Me6rw7K3Bbt42GkulorqS5W6sQSQVNNIJI5V+oI/u9R6Hvo4gpWN5BkUCWkpJScGiGKnxjTqUVEcMZrckWe2pCUU1vYrelNxOnkikb1b4qbPfToTSSqt60+R6aWE8KQpVbFpDpYRSN6tyUo0sCkzW5KX7adCaQVVtjpsHSwKRvGtyU2fbSwmkk1vipseulxSCaURU5J9NKApBNKIoOP3OnQMUmlcFP2zpYFIJpVDBpQFJJpVHFxGlikUojjxpYFaJrakedLAppRrfHHpVNqreseMa2BTZNbY4+2dLFJraq50sCKbrMDTgFZWY+Re+t0gmsHfWVsCvASf01lKr09tZNaM8KT3K7U1pgMtVPBTRj1eWQIo/mTqNd3lvap37pxKBzUQn3kU6zbrdVutpKj3CfdQTfvE3sTbjOlTui1+YvqsUhlP/q51VLn7ROjrOPvO9/ClSvaBHtqxW3QzbT8Fu2VHeI99DFb44dgUrHhca6ox/wCConI/txoM79rWxEfgQ4r/ALQPeoUZb+zXbaslCR4qFI/+zy2Pn1vR/wDsI9/7dRv9b+yv+Q7/AOH/ANVKH2X7Z5o/zflXjePTYzD/APHI/wDsI/79a/1v7K/5Dv8A4f8A1Wv9V+2OaP8AN+VYHx27G+t6/wDQj/v1r/W/sr/kO+iP/qlf6sNsc0f5vyrB/HXsYn1vX/oR/wB+kn7Xdln/APQ5/wCH/wBUofZltjmj/N+VYnx1bGI7G9f+hH/fpJ+1zZf/ACHP/D/6pX+rLbH+D/NWtvHNsc+95/8AQj/v0k/a1sv/AJLn/h/9UofZntj/AAf5q1yeOLY59DeP/Qj/AL9Nn7Wtl/8AJc9Ef/VLH2a7X/wf5vyrW3jh2Q3vdx/9hH/fpJ+1jZZ//S5/4f8A1Sh9m21/8H+b8qwPjf2QPe8f+hH/AH6R/rW2Z/yXPRH/ANUv/Vttf/B/mp42F4otrdSNwx2y3y1y1MnZRPTmME+wzn1Pf+rRbYXTiy2td/dGG1pVBMq3YxHJR50K2z0Ov9mMC4ud3dJjBmpFznVwI4VVdDXwHfOmyKVNeuuNNqTWA1rdMjTRFLSa1shU6QRTgPOtUvyj7nWt2lDNMW+rrNt7aFzuVPTfGy2+klqVp/NERn4IW4hyCFzj1I1HvFltlTg/ZBPpU20QFupbJiSBPKa509a+vlf1f3fLfp9hbGp7jLAlLHUVsEt7qIo1BKgRzMtOCP8AxZ7n31zC66TOOmUoA8c/lXTLPo+20ncU4T6AeyTUS793NubdVmmjuV5vUlDTRco6RCtuplYnAVaenVUxoU5tR9zC1Yo1b7Ot21ApSJ9ffQZtWzxWjqRQAUccMhkTjyUM5yh75OT3PvpkuE8anrZT1RipKum7aGGvKz3CijkLZKecHfP04gk/2aQQpWAJqKmAmTWmeOO/yDyrZeK6M9mK0bRxnJ9ml4D+elfdHlYim/vjLYnfHrPuoEsPhnuW7Kpze5p6iKrNVIIKi5ukUKK3yIqQD0GDnLDOcdsZNitLBKUp7IFCL/pDBIbJgRoPXX5VBXULYcVTvLdUKwiZ7fdHRjGOLMkdPEpIH2xnGdacWULCRy+NEmQFMJWePxqN77timi2wlZEvB1jLEx/KHHqM/X6alMPK62KiPJBSaHbPW/4NXSGmkeR6eV6eodjlTFKsiH5e/suO/wBhoyw4RNB7q3ChvDXNSZ4krnDcrpSNDXU9e8FvijmlikVwJByJU8TgHuDj17jWbRVvOg9wpnYbZSwqRHaNQNeaIzAqR8w022qiS5pnksjFsgdz6ZOM6kB2kgg0nqraaWVB9WAz66cS5Ip0Ru0WV1KqyOoxkMcdvTUIKppVKemNBT1W7LlT1EaSRz2zg6MMhgZhnOjuzO0gzz+FVnby43Ir3xPUtLauh/wVKojRZoFMYXHoT6n1J++jbKd1QigrPaVKs0ki3la6GwWyNnZw1NEAwjJQEKAfm/XTMgmKWthZJJpFSXaF4qsoYypq5n5E5TGV759NORwpkiDpQT1P3VRy1dpHxtJimuCTSCNgxjUKfmOM6daQTvY4Viox40zXjqdbGfjB8fWt/oJgf2/7tYLRepgUhVwgYGT3UFV9XNW100y0U6rNIzgH1GTnU9KUhIG8KgrbcUoq3Dnurph006f2LqXBetww3Waj3TAkg3BZUkJg+JDlBUokgDiN+OVZPkYevzA65TtPfb/EMcDHDl/XI8K6hYOBxASKbK4/4E3e3zVUTyQVFZBQcoxy4vK/FG/TkQD7jP2OhzY62Qg6An0qSU7utWh6T11Tt+5JXUkj0tdTMGgqoTxkpzx9j7ZHYj0I9dQRcLaXvtmCKS62lY3F5B4Va7w1+Jigp7DR23d9HBti43GulSmuKwRx2y8TM2QTJH8kNQwxySUJzPdS2cauOyr4PMhS4BPLSfgarG0LIoWeqkgeoHxHePOrFxQ5OjiUxQdRpQsHYAakITNRDIrdFCcnGn0opBXSqKEEd9KCKSTW+OLOlhNJrcsCjSwg0gqrakIB/XSwmklVbI48nSwmkFVb0pc6UBSJNbkhA0sCtE1uSmx66WBSCZrfDBn27acCaSTSmKmxpdJmlUMOlAUkmlEcQGlgTSK3xx6UB

Скачать книгу