скрылся в бездонной глубине, унося с собой тайну, скрепленную страхом, отвращением… деньгами…
Последние пузырьки воздуха разбились о поверхность. Болото будто подмигнуло им на прощание, посылая последнее прости… Больше ничего.
Машина поехала обратно, к поблескивающим сквозь темноту огням шоссе.
Уголки губ Виго свела жалкая судорога, когда он попытался выдавить из себя улыбку.
– Бабки! Все бабки наши, Сильвен! Можешь себе представить?
– Пока не могу…
– Слушай хорошенько, что я тебе скажу. Мы не должны сразу их трогать. Надо подождать, пока все успокоится, пока у нас у самих прояснится в голове. Твоя жена не должна ничего знать. Ни единого слова, ни единого намека, ничего, что могло бы вызвать у нее подозрения!
Сильвен провел рукой по лицу, словно пытаясь стянуть маску ужаса.
– Думаешь, мне хочется, чтобы она узнала?
– Надо просто действовать логично. Согласен?
Сильвен машинально кивнул.
– Не меняй ничего в своих привычках. Продолжай искать работу. У меня завтра очередное собеседование, и я явлюсь на него как ни в чем не бывало. Мы с тобой не ездили в Дюнкерк этой ночью. Мы были у меня, играли в шахматы по интернету, как всегда по вечерам в четверг.
– А помятый капот, разбитая фара?
– Купишь фару в магазине автозапчастей и сам ее поставишь. Заплатишь наличными. Знаешь какого-нибудь механика, который сможет выправить капот? Только не в автосервисе, а у себя в гараже.
– Да, в одной мастерской в Лансе. Я там часто бываю.
– На первый взгляд капот вроде не сильно покорежен… Пожалуй, его удастся отремонтировать без проблем. Придумать какое-то объяснение для жены ты и сам сможешь. Но в любом случае ни за что не звони в страховую компанию!
– А деньги?
– Я подержу их пока у себя дома, на чердаке. Никакого рис…
– Еще чего! Почему это я не могу хранить свою часть у себя?
– Потому что на них может наткнуться твоя жена! А я живу один! Никто не будет рыться у меня на чердаке!
– В таком случае не будем их прятать ни у тебя, ни у меня. У меня есть одна идейка… Да, и еще, я хотел бы пересчитать эти деньги вместе с тобой…
– Мы должны доверять друг другу! А ты так говоришь, как будто мы вчера познакомились!..
– Не в этом дело, просто… Я не хочу, чтобы оказалось, что мы напрасно все это сделали… Тот тип, в болоте…
Он сделал неуверенный жест, словно ощупывая перед собой воздух.
– Мы должны будем уничтожить эти деньги, если дело примет скверный оборот… Обещай мне, что, если копы нападут на след, мы сожжем все деньги до последней купюры! Я, со своей стороны, тебе гарантирую, что так и сделаю – с твоего согласия или без него!
Виго сделал над собой усилие, чтобы ответить убедительным тоном:
– Хорошо, клянусь тебе:
