природно-полусладком грузинском красном вине, хотя в молодости предпочитала киндзмараули цвета спелого граната.
– А ты выглядишь моложе своих лет, – из вежливости проронил Костя.
– Старость для женщины наступает тогда, когда в телевизор она смотрит гораздо чаще, чем в зеркало.
– Ну, рассказывай, как живёшь?
И хотя я знала, что жизнь пожилой женщины в принципе не представляет для мужчины в расцвете лет никакого интереса, вино развязало мне язык, и я поняла, что остановить меня будет трудно.
– Последнее время только и слышу: «Мы на краю катастрофы. Как выжить?»
– Рюмку водки опрокинут и живут.
– А без водки пенсионеру с каждым голом жить страшнее. Россия входит в пятёрку худших стран для пенсионеров. Мы по рейтингу комфортности жизни пенсионеров на 40 месте из 43-х стран, Китай на 38 – ом, Турция на 39-ом. Хуже живут только пенсионеры Греции, Бразилии и Индии. А лучше всего в скандинавских странах, Швейцарии и Новой Зеландии. Новая Зеландия! Рай для пенсионеров. Самая экологически чистая омываемая океанами страна, где воздух всегда свеж, продукты высокого качества, а средняя продолжительность жизни больше 80-и лет. И мой отец мечтал о ней. Там есть остров Чатем – название состоит из тех же букв, что и слово «мечта». Это край зелёных холмов, экзотических аборигенов и невиданных птиц. Это край поэтов.
Когда-то я переписывалась с одной поэтессой, и она прислала мне сборник стихов.
The world lashes out
At the dreamers
It advises:
Be content
There is your anchor.
Shadow lives
don’t understand
Risk is the life-giver
Safer ways
only hem in
Fresh themes are
the dreamers’ hunger
New melodies
their life’is breath
Тебе перевести?
– Не надо. Я понял, что это красиво и что последнее четверостишье это намёк: «Свежие темы – пища для мечтателя, новые мелодии – его дыхание».
Я выпила ещё бокал, и меня снова понесло.
– Понимаешь, Костя, не хочется развивать тему романса: «Пара гнедых, запряжённых с зарёю, тощих голодных и жалких на вид. Вечно бредёте вы мелкой рысцою, и вызываете смех у иных». Но сегодня в парке я встретила пожилую женщину с метисом овчарки, которую не видела несколько лет. Это была сгорбленная высохшая старушка, собака её еле волочила ноги. Пенсия у неё минимальная, на прокорм не хватает, не говоря уже о лекарствах. А когда-то она была молода, стройна и хороша собой. Танцевала в известном ансамбле, выступала на сцене Кремлёвского Дворца. Первый муж её сейчас гражданин США. Она не рискнула уехать с ним и вышла замуж за финна, живущего в Москве. Второго мужа убили бандиты с целью ограбления. Несколько лет она жила на то, что распродавала на блошином рынке финские шмотки, а потом пенсия стала единственным источником существования. Слухи о том, что Госдума выступила с инициативой брать непомерный налог с владельцев домашних животных, буквально подкосила несчастную. Она теряет память,
