Christmas-Tide. Чарльз Диккенс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Christmas-Tide - Чарльз Диккенс страница 7
Margaret and I decided that whatever else we did or did not do, during the remainder of our sojourn among the hills, the children should have a real Christmas. In order that we might make it an inner Christmas as well as an outer one, we began at the approach of Advent to show them how to make Christmas presents. It took no small amount of patience to pin down to definite work, which must be neatly and daintily done, the two little mortals who had lived almost as free from tasks as the lilies of the field. However, we both realized that the children must make a real effort to give genuinely to others something which they themselves had made, if they were to have the real joy which ought to come with the receiving of presents.
Far too often children accept Christmas presents as so many added, material possessions, not as expressions of love and service from others. We had both long ago learned that only he who gives can truly, spiritually receive, and that a gift without this comprehension of its inner meaning is no gift at all, but merely something gained which oftentimes awakens greed and selfishness.
Therefore, by dint of raising up visions of how surprised grossmutter would be when Christmas morning came and she received two presents made by four little hands she loved, by enacting in dramatic detail the astonishment which their father would show when he too should receive a present made by them, we succeeded in awakening in them sufficient ambition to attempt what was to both of them a disagreeable task. They had been willing enough to draw, cut, fold, mold, or paste anything which would serve as an illustration of a story in which they were interested, or which would revivify some pleasant personal experience; but to sit down and deliberately draw, or paint, or sew an object for somebody else, with the thought of making it pleasant to that person rather than to themselves, was a new idea.
First one and then the other of us would occasionally sew a flower upon a picture-frame when the little untrained fingers grew too tired; or we would adroitly exchange work, letting them bring in a pail of water from the spring while we put a strip or two in a gay gold-and-scarlet mat which was to be worked over into a Christmas present, thus bringing the end of the little task somewhat nearer. Occasionally, of course, a story would be told of some loving little child about whom even the fairies sang, because he or she worked hard to make Christmas gifts for loved ones. Sometimes Margaret would exclaim: "What do you suppose the knights would say if they should come riding up the road and see two dear children working away as hard as they could on their Christmas presents?"
The first two presents, for grossmutter and father, their two nearest relatives, were finished and daintily folded away in colored tissue paper, when Margaret had a whispered conversation with them and suggested that they should surprise me also with a Christmas present, and I, on a like occasion, proposed to them that they should surprise her with something at Christmas time. Then followed days of whispered talk; of sudden hiding of work, or of gleeful shouting: "Go away! You mustn't come here now!"
Often there would be delighted covering up of the hands and lap at my approach, or at that of Margaret – scenes so common in the homes of Kindergarten-trained children, but so delightfully new to these little Arabs of the desert who had never, in all their short lives before, felt the dignity of individual, personal possessions which they could give away.
Our presents finished and mysteriously laid away, the next step was to lead to the thought of making presents for our next neighbor and his good wife, whose ranch was about half a mile away. This, of course, soon led on to the idea of having a Christmas present ready for everybody. There were only about five families in all on the foothills, but they constituted everybody to the children, whose world, dear souls, was bounded by the horizon which had its center in their own home; saving of course, that boundless world into which Margaret and I had introduced them through pictures and stories, where lived the mighty kings and queens, giants and genii, fairies and princesses, prophets and priests, and above all, the knights. This latter world of the imagination was such a grand world that it did not need presents.
Soon the two happy little hearts were overflowing with the true Christmas love; and the presents made by their own hands "for everybody" were laid out upon my bed and examined and exclaimed over. Each of these was again folded up in a bright piece of tissue paper and tied with a bit of narrow, daintily colored ribbon and labeled with the name of the person to whom it was to be given. All these long, busy days were so full of Christmas talks and songs and stories that they even yet bring back to me the feeling of having lived them in the midst of a great musical festival.
We had frequent occasion to cross the ranches belonging to our different neighbors, in our daily tramps over the foothills, and often met the men at their work or stopped to chat for a moment with the women in their doorways. At such times, Georgie would look up with a laughing face and sparkling eyes and say: "We've got somefin' for you for Christmas, but you mustn't know what it is."
And then, if the inquisitive neighbor would question, he would dance about and clap his hands, and shake his little head, saying: "No, no, no! Wait until Christmas comes, and then you shall see it; but we made it all ourselves."
"'Cept what they did to help us," the more conscientious Lena would add, as she pointed to Margaret or me.
We had found, as is not uncommon in sparsely settled districts, where there must necessarily be a struggle for a livelihood, that life among our neighbors had somewhat narrowed itself down to the material standpoint, and consequently, as always happens when this is the case, various frictions had occurred among them, leaving them not always in quite the neighborly attitude toward each other. But no one was able to resist the children's joyful over-flowing Christmas love.
In a short time it was settled among us all that the Christmas celebration should take place at Georgie's and Lena's home, and that all the neighbors should be present on Christmas Eve to see the lighting of the Christmas tree, which Margaret and I had decided was to be as gorgeous as our limited resources could make it.
In a little while first one and then another neighbor volunteered to help decorate the house; one offering to saw off and bring to us branches from an unusually beautiful pepper-tree; another volunteered his services in going to town for anything we might need; and a good housewife recalled the days when she was young and asked if we would like to have her make some ginger-bread boys and girls and animals to hang on the tree, and so on. Before long the children's spirit of enthusiasm and love for others had spread throughout our small foothill world, and everywhere we went we were greeted with smiles, significant nods, and occasional whispered conversations.
A few days before Christmas came, one of our foothill neighbors stopped us on the road to suggest that he should go down, on Christmas Eve, to the mesa below and bring up two little English children whose home had been saddened by the death of their father a few weeks before, and whose mother, being a stranger in California, had no friends to whom to go. Thus was the Christmas spirit overflowing the foothills and spreading on to the farther districts. Then some one else thought of a man and his wife and young baby who lived about six miles up the cañon, and they, too, were invited. All small grudges were forgotten and seemingly swallowed up in the coming festivities.
The contagion of love is as great as the contagion of disease or crime. Each time we finished a bit of trimming for the tree, which was yet to be selected, it had now to be taken down to be shown to Mrs. Middlin. As we passed the old wood-chopper he would make some