Солодка пісня. Лейла Слімані

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Солодка пісня - Лейла Слімані страница 13

Солодка пісня - Лейла Слімані

Скачать книгу

що вони їй адресували, поклавши руку на живіт і ковтаючи слинку.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примітки

      2

      Переклад І. Сергєєва.

      3

      Служба швидкої медичної допомоги. (Тут і далі прим. перекл., якщо не вказано інше.)

      4

      Réseau Express Régional, швидкісна електричка в паризькому регіоні.

      5

      Тіпі (англ. tipi, tepee, teepee) – традиційна назва переносного житла індіанців Великих рівнин. Має форму конуса заввишки 6-7 м., збирається з жердин і вкривається шкурами.

/9j/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEAAQCWAAAAAQAB/+4AJkFkb2JlAGQAAAAAAQMAEAMDBgkAAAAAAAAAAAAAAAAFAAJJRP/bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMDAwMEBQQEBAQEBQUFBQUFBQUFBQcICAgHBQkKCgoKCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAgIDAwMHBQUHDQsJCw0PDQ0NDQ8PDAwMDAwPDwwMDAwMDA8MDg4ODg4MERERERERERERERERERERERERERER/8IAEQgAPACSAwERAAIRAQMRAf/EAM8AAAEEAwEBAQAAAAAAAAAAAAcABggKAwUJAgQBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAACAgIBAgQGAwAAAAAAAAAFBgQHAgMIARIQMxUWADBwERMXIDQmEQABAwMCAwYCBgcECwAAAAABAgMEEQUGABIhMRNBUSIUFQdhMhBxsSMzFoGRQlJyNDUwoVMkIGJDY3ODs0WFNnYSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHATAQEAAgIBBAAGAwAAAAAAAAERACExQVEQ8GFxIDBwgaHRkbHx/9oADAMBAAIQAxAAAACv+IsDAaGQdVyu8TRBgfWfMW1T2IQhCEUAxFgYHAPgxmQLQIQfkbi12PEQhCEIoBiLAx2TB4bcMwKQQhQGKG83YMzMD4eg3A+lDkRYGOrgZCCYcAEBPN0DczjuHqfptTUEmyCRWxOig+TsENA+g9jwBYYA9jVN4MAQRjQjWPvOFpzjLUZH4iaSFGWHwjuR0JSDnIiktSIgZQSFjERS0OuIVAPjSD4a0MAHQYBTBuS0InknwOnxHbsQwTemQg2FgKQTzKeDMIxmQ8HsQhCP/9oACAECAAEFAfox/9oACAEDAAEFAfox/9oACAEBAAEFAfDg/wCVy1max9yAI87lLcPJoaPDURIrKVHqxqrzYc43vT+TuMZyNVhqk5KSLT0hixy6ZdPk8H/K5VgZhq4LQrY7Qti8grbLvifZKAaUOMYdvmV5xh4j1NOyNcsYRHrb7TqO3IaXR+8SA+Twf8pqbNC/lpfy0CWxv0Fe0hisM+IMPIsc4jbKeCkGG1ziUhhKyazFhmvQZMnj2oDiaepWouBeJEsrnY7dKnZPsscDysBoF4+5V/x4P+UA6YbLNZMgmAJx2a89SlK0qJQfH3yD9eSHzFJJypUd6YtEljV13aya3Zs3OGe6o8dftK1emGISuf6m/pjsuHLHHPH0lB+KgqA5bR2xeOqacWuEWGWvFhV5MgtMXGNq6H0LIt0ckmO74GVnTKnrwGwwoY0iFGuWyA8TywvqvUObYxGs9hsVjYQlHWypYutAuq/oaFvWd3SRNjl9H6vTfi47bBI4euLKaKvP1DNr5qjcsN+7BMtKtxdZmm71i3brtFG60PEe0ua/HqtyE6bxSIdYnD9FzZWTDxxny9lDo1ZCmCiBZGZhxCP1kLGcerHKy9+VoLteKcrwwFTs7c5lgYukBwyjyIyDeb5HZrSvG0o7buJyjKRZlkNhO/4rA0tlZuy7F0u96VueDopqvBJM9a9dME2u+P6ummVjjLPNEBnHO0lMsM40WP7lcVO46jDKgbw/zH5yHpXbA9N/HX3sj9x3Z7b/AFijemezNf4u3Lt+2HZ2+HXt8Ovb9/4//9oACAECAgY/ARj/2gAIAQMCBj8BGP/aAAgBAQEGPwH6M8/iifYvWJz3gVMwYMKQsJ5lLclajT9Wn5N5uSbZj9rbDzUBxyrqYLagAwwnhUqPFZ+OrjarXFbg2+A7BZjsNCiEIS4KADUL3QN0ZVEm3JVtEHYrqBSf2t3LXt5nlsY3XDFUSWpxQPGqE5JXRX/LXx+onXtDglq6sq6RIyIkpB5KmqUGUq+oNpBJ+vWE4m24ItvtGNW+I8+hNf8AaO9Z7b2kklWrP5f3gLL7Mtl1vzlsWw2tSVghPUKyBWnboKSQpKhUEciP7LPP4on2L1ijCbdLkwZMKGw84w0tQCVyVhXiAIHA6x7MfbuLJkWZ9QfhtpSuQWnEAB+O9wJKVA8K9/w1jOMWLFZXl8qZYuEhamneuzIZWpCo3T2U+btry1iONyIbr959TRMlsMJLpbXIK17fBX5QQD8dYs5IxR3IBdTJtcqA51GVJbkKk+NVG1Hs7tSPcm929cKFCS4xZ2ngQpbq+C3KHjRKeAPbqy3CPZJN2jRLXCWtCGVrbc2POqLZUlJ56sEDE/aMYhKa3MrVGS6EO7iKKdW4htKQmmrJa5TvXk26BHjOufvLabShR/WP7LPP4on2L1EhRLa9kGRXIKMK1RaB11KPncUtXhbQmvFSuGozOb4c7i1smrQ01c/NNy4qX3DRDTxbTVupNAo+GvCus0kOWhyWrCIceYsNlO5/zIJCW+BodW28wlB2Hc47clo8+Dia0PxHI6tODrhKmTLpb5VxcWmnTjtx0lSQ4CObm1VPq1Hn2n2fmyLZJTujOi6wW97dSAdhoRy1aLDfsZk4zdMjYnUb8y0+thEdI8XUaqKndw7tLyXJMil5KiA0YtutjDSGHJS10JU5sB3rCEVKuQFTq5WZuI4y5boUKapxSgUqTNQVpSB8KatanY6pHqlwYt6dpA2qfJAUa9gppywYnjz2XXSER6iWnkR40HcKpS684CCsj9hNT36GP5PYH8SvcgKXBbfdQ+xNQjissPtjbuHag+Lt1d2bB7XzL5b7VPft/nU3KIwl1yOrYshtzxDjpu4ZJi0qyXubJVEt1jbfamSprtNyQ0Waj6yeCRxOmp2Ue3cuzWI+KVNYltTTDR++8y0ncUjtKa01/Wof8l6j+Mj+U/x+fyfH6c8/iifYvWfOSf5xiDaWo27mIqg+pWz4Fzn8dXRzI0NOWNphS5gfTuR0k8TUa933WPwV2ywqb/hNCOesqxae4I9tj78ita1cECDI8UltP/Ce3GncoaxnLJyCibmci+T0pX87UJFvU3Da/Q2K07ydY4INtsrkQRB0lOyX0rKdyqbgGiK6wSZf/Kwno9svDsosrKmG0oQk13LCTy1nmfXFpbUVyxS4mPRXR4mYZQepJKexcjh8QkAd+sg9AiW+SDYbF1fOuuNkHoKpt2IVrEE3qBaWIP5kt9VxX3VubtyqUC20jSn+c2TdLi5OUfnMnzLgXvPeKU1ZJCOFwjZFalQSPn6ypKUEJPxbUqvw1lf/ANVd/wDr6hCVQiLiri4AV2OOS9slSPjtDYPw0pC0hSFCigeIIPOuvxY//p3lP/Ffr+TRgw1+n2WBRdyuKxVLLf7qO9Z7B+k6k3z2XuCbhNw/fBu0Hq9Uylxh944knk58PlV2az5C0lC0OREqSoUII6lQRqNk9guqLJkMZgxFreb60aXGJ3dGQ3uQeCuKVJII0zAy6821uwJcQ5It9pQ4FTSghQbeedVUN1HFKRx5VprNlepoiIyuNBYTVuoj+S7T4hWv6NWpyFeRAegFUaS8wA714D9BJimiuG/aOPZrG56JbcCJjjUxkNEcCmTGMdICiRTbqBaLXkeNyoFub6LLi4MlSikEkbiiZSvHWPScmyCEkWsymrgxbmVNImRnwn7mrjzik8U+LjxHDV3x5h5MJFzguQ23AncloLRtB2gjgNXS9efTKRcYFvhdMJpsMFsoKt24/NXVoSme3G9Luca4GtFbwwSdnMc66uV2wq7Q48S8vGVNtVybUuKZKvnfYdaUFtlX7QopJPGgOrdeczvMKYmzOde32u3ILcRqRQpD7i3FKW4sAnbyA7q6uyFShJFzusy5hQTt2CU5v2czy79Wy6W27eiZJY1LVAnoCXQEugB1h5okBba6CoqDwBBB0q3T7/abLDeGx+VaWHlTFoPzBrrr2NEjt8VOzX9NX/Qfy1+M5/Tv8P5ufx56Ps97OFNvtsELj3i5R/xHHeS20O81KP7av0DTV8sUhQQ4QmZDdr0ZTdeKVjv7jzGrl7g4RHTClZN0k3iOgbOnLaHHe3yCvFzHPnrGIkeW/EeuORRY/wDl3FNrUlW4KFUkd+vaWVj12vfVvl+ZZlplz3nklKekqlCe86le2arxMtGDYhBRLujcB0sOyn3KUQpaeNOOrV7ke210uUGLbpzLF4tkmU5JjSI7ppXa4Tx1a8uy3JfTPZy12VM52FHkuxnFPKRvU4/sA8Ir39mlwPaG9TLp7eNWkrvSHJDj0RuQa9PpdbjWtOXx17mL9zs4m2abDyaY1Aa9UfjAsdVytEpPYde7VvxnIZ2Re2FsilNskzXlOqTKKKkNKc8dKV4/VrJpkmY8++y7d1B11alqGxqo4kk8NXT3FuN5vv5gjsXB1ot3F5LVY6lBHg3fDUueZj3nPy9I+/LiupuKyK761rx1C9yWbzfRkz8CLIUVXF4s73nQk/d7u469gsbyDI52N4BfLNHXdZzDymA4+GW6JdkDl+k9tdYBI9u83k3afNyKMxMaRe1TqMVB4oS4acfpq5bJC468s8W5hRQUmb2+GlNYV6PZWmnFT5PU8nGCSR0k03dNOshRIYcjrN4Jo4kpP4SO8DWKYxGsV3uls9troJt7EKKqQVOENqb2IRXhTtOsAu8bD8lttvw28C4z3p9vcYQGfu+SlClfDqP73WfH7hkOBZ9Z2E3BuE3vlRFFKShxTQqTy+3Vr9vcCxq8MWuVNZk3i7XOKuGwwy0a7RvHE6dt+T2Sbkvs/PtLEOH5CEJYiutoQlYebSkkg7Tz79Yvl/txiczFcUsEJ1u8zXIRtrU0qSoJbDVEbuY7OzXuazmXtxeb07dcmlyoTzdkVMT0eo5yWpB4GvZrMs9x7DJuD4O/j7sExpDHk/OyigUUIwA7RXl9urra7pjd6XfMmlXeFb4jMJ5S+o62EJU54apHj4Ht1JxubCcF7dsk15yIhO50OSStwN7RXxUUNY57ZNY1eZeXZbbAzHYbhu7GwqVRXWXTwmg5HScUZhuzrtb7bbmHGIqFOrLiFtlwJSkEmhrr239l8ex+UZdztttcvFzkRVeXgNNsoqjqLRQL4caGvZ269p4eG4ql2bb7/EbnTYUXdIcbQBucfWhJNCrjx+n/ALb5nf8A7rfvr+utdN+qeV2V+78zspX4b9K9M8v0d3i8tt27vjt17teh+u/mv/K+tee8t6f8qNnk+n979e/WU/m/1P8ALvQR5z0fo+d29RFOl5j7ute/WMej+Z9I9MjeU87s8x0emNnV6fh3U504a+627f8AUpT+7R3029teWh09uzs28v7vpG6nPhXv+gVpu7O//S//2gAIAQIDAT8Q/Rj/2gAIAQMDAT8Q/Rj/2gAIAQEDAT8Q9TsN8TyzrVRzCNrUJwZUh4p3rDQNcKXtl5cKQGAdRfXrjDKIAc651+0V1jlUy1cMC9GG2NeBC6ay1NF2syQPYmbVBRdMD+BYUFETSJ+WdLE3g87wd/GS3gQt6qOuQjnBC7gpE4qb90a3gG4+bmwbqHEOVInaOIBhJsW8mWmcQROZesNlesh2QtGVSCPYObS9ptQXKbLt3xmy7W0LFelZ+WdVKxjWQzKVFIFWZDzh2w1JIdIhcCfrwFXMEjbcb8cpBDo0jDpExZqINH6dFvZ4xR+iIANQpUTWMi84srCLc8jeckKdFVDRAGc2uHiVILQBEwveEUh+toRvIDAEitAb8UHQiIBwSaBVIAY7gBwTeDfztxooEauDSOQzUFEFkAqGHID+W2VBgdus9qnuOv4DrWUp8ml1OHQuVRVc4aNWQSbvGWy20I81NjSacB+zvZTOAJBx0sDTkew4sYPxeVgD6N0UBCOQXHzWDxIygaqZHkDpXUNwXGytjAJ02apDaJzZjo1C+JVMXneMYm+YvvRg26DrJLa63YWEmPK6zukdoffB92noCA8Xg3R041JRYAgDpE5z+5z9/sM5zQ1R4GBDk14MlKonuQTwrGjqm0v8AGBCIibM0LvHszNNwWvIpjZ8BEydRJqdtwmp1kwhWmZ44fOPRedEkSTKqi4XV4c8AiUd2yZoQII8AuNoGTbhH+WIu2LgTeXvZ0UNRB4EyTsXbhsDySa+ccYqhQwcT2bnjI0ncc6AuPGAhxwanESMl1F6j2yY/OFYq0lnC+MjpGMshn1YQRcfbfXQkokQl8tt57zPefz

Скачать книгу