интерес.
– Он погиб от удара? – удостоверилась Лине.
– Да, да.
– Вы знаете, чем его ударили?
– Нет.
– На земле ничего не лежало? Какого-нибудь предмета?
– Нет… Я бы заметил, если бы там лежала бита или что-нибудь такое. Это ведь и камень мог быть, или еще что.
– Вы ведь, наверное, появились там сразу после случившегося, – продолжила Лине, помня о свежей крови. – Вы видели там кого-нибудь еще?
Наступило молчание, будто мужчина задумался.
– Нет, там был только я, – ответил он. – Мертвый мужчина и я. И еще его собака.
Новый раунд вопросов не дал Лине никакой полезной информации. Она завершила разговор, чувствуя, что внутри нее борются противоречивые чувства. Она охотилась за кровавыми, жестокими подробностями в надежде, что они сместят статью о ее отце с первой полосы. Как будто она для удовлетворения своих нужд желала, чтобы другой человек испытал как можно больше страданий. Эти мысли были ей чужды.
За ехавшим впереди по мокрой от дождя дороге грузовиком поднялось облако воды. Лине обогнала его и набрала номер справочной.
Обычно, когда она была на задании, остававшиеся в редакции коллеги ей помогали. Эта команда держала ее в курсе того, что писали разные интернет-издания, сами искали сведения и проверяли то, что она просила. Но сейчас у нее не было желания говорить с коллегами.
Сонный женский голос спросил, чем может помочь. Лине попросила найти телефонный номер заправки в старом городе во Фредрикстаде. Слухи о событиях в маленьком городе расходились быстро, и ее журналистский опыт подсказывал, что на открытых по вечерам заправках эти слухи концентрировались.
Звонок перевели на заправку «Статойл Эстсиден». У ответившей был юный голос. Лине представилась и достала листок с ключевыми словами от новостного шеф-редактора.
– Я работаю в газете «Верденс Ганг» и направляюсь в ваши края, чтобы написать об убийстве на улице Хейберга, – сказала она, сверив название улицы по листку. – Вы что-нибудь о нем слышали?
Лине было слышно, как девушка гоняет во рту жевательную резинку.
– Да, тут многие заходили, болтали.
– Кто-нибудь говорил, кем был погибший?
– Нет.
– Это мужчина, он, наверное, выгуливал собаку.
– Тут многие гуляют, вдоль крепостных рвов.
– Собака длинношерстная. – Лине не оставляла попыток. – Как Лаббетюсс. Может, он заходил на заправку?
– Лаббетюсс?
Девушка, очевидно, была слишком юна, и Лине не стала объяснять.
– Убитому должно было быть лет сорок пять – пятьдесят, – продолжила она.
– Я не думаю, что видела его, – ответила девушка, немного помедлив. – Во всяком случае, не сегодня, но я могу поспрашивать.
– Отлично. Запиши мой номер и позвони,
