Забытые. Диан Дюкре

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Забытые - Диан Дюкре страница 20

Забытые - Диан Дюкре

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      – Тут. А ты?

      – Здесь.

      Она не одна в этой тьме, потому что рядом Ева. Когда на каждый вопрос получен ответ «да, я здесь», шум в бараке постепенно стихает. Женщины падают на тюфяки, сшитые из ткани в бело-синюю полоску, глубже вжимаются в солому, чтобы было не так холодно.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Перевод М. Лозинского. (Здесь и далее примеч. пер., если не указано иное.)

      2

      Южный пригород Парижа.

      3

      Военно-воздушные силы Германии в период Третьего рейха.

      4

      Nikolaiviertel – квартал в Берлине, в котором находится церковь святого Николая.

      5

      Парк на северо-востоке Парижа.

      6

      Излишнее скопление воздуха в желудке и кишечнике.

      7

      Девочки (англ.).

      8

      Католический храм, расположенный на холме Монмартр.

      9

      Альбер Лебрен (1871–1950) – французский политик, последний президент Франции в период Третьей республики (1932–1940).

      10

      Департамент на северо-востоке Франции.

      11

      Леон Блюм (1872–1950) – лидер и теоретик Французской социалистической партии.

      12

      Коммуна в регионе Овернь.

      13

      Река на севере Франции, правый приток Сены.

      14

      Венсан Ориоль (1884–1966) – французский государственный деятель, первый президент Франции после Второй мировой войны.

      15

      Система французских укреплений на границе с Германией, построенная в 1929–1934 гг.

      16

      Город в Баварии.

      17

      Винифред Вагнер (1897–1980) – немецкая писательница и композитор, невестка Рихарда Вагнера.

      18

      Речь идет о Байройтском ежегодном музыкальном фестивале, на котором исполняются произведения Рихарда Вагнера.

      19

      Опера Вагнера.

      20

      Город во Франции.

Скачать книгу