ли я? – переспросила Шери. – Ну, может, если б стала об этом думать, то, наверное, обиделась бы. Но я ни о чем таком не думала, просто знала: если меня найдут и вернут домой, все пойдет как раньше.
– То есть опять надо будет прятаться от пьяного отца?
– И это тоже, – сказала она. – Но я говорю о скуке. Дома никогда ничего не происходило. Я спрашивала себя: неужели так будет и дальше?
– Но вы сбежали из дома, и у вас начались приключения.
Она внимательно посмотрела на меня.
– Я обретала опыт. Вы хотите поставить мне это в вину?
– Зачем?
– Альтернативный образ жизни, доктор. Так выразилась ее сука-адвокатша. Как будто я урод какой-то. А я просто жила свою жизнь так, как хотела, и никого не обижала. И не надо меня за это судить, понятно? Пожалуйста. Давайте лучше поговорим о том, что есть сейчас, а не о прошлом. Потому что прошлое прошло́, ясно?
– Но сначала я все же задам вам еще пару вопросов о том, что было раньше.
– Это о чем?
– У вас с сестрой были когда-нибудь какие-нибудь финансовые отношения?
– Какие отношения?
– Она давала вам деньги взаймы?
– Это потому, что она богатая, а я нет?
– Потому что обязательства могут создавать проблемы.
– У меня таких проблем нет. Я довольна своей жизнью; если бы мне хотелось быть богатой, я пошла и разбогатела бы. Но вместо этого я решила, что в жизни главное – любить и радоваться. А она решила иначе, вот и посмотрите теперь на нее.
– Она одна.
– Одна, высохла вся, стала злая, как росомаха… Только ей на это плевать, док. Людей-то она не любит. Потому и стала таким доктором, который вечно глядит в микроскоп. Чтобы сидеть в своей лаборатории и ни с кем не разговаривать. Она всегда была такая. Вечно у нее одна учеба была на уме, ни тебе подруг, ни вечеринок и уж тем более никаких парней. И в комнату к ней было не войти, потому что наша гениальная девочка вечно сидела там за книжками.
– Значит, никаких финансовых противоречий между вами нет.
Шери поерзала.
– Я брала у нее в долг, пару раз. Так, по мелочи. Но я все ей вернула, до последнего цента! И посмотрите, чем она мне отплатила…
– Как, по-вашему, что стало для нее поводом, почему она начала этот процесс?
– Ненависть, – сказала она. – Чистая, беспримесная ненависть. Из нас двоих я всегда была хорошенькой, у меня были друзья. А она меня за это ненавидела.
– Но почему она именно сейчас решила потащить вас в суд?
– Это уж вы у нее спросите.
– Делу был дан ход через два месяца после того, как вы забрали у нее Рамблу. Судопроизводство – вещь неторопливая; требуется время, чтобы сначала найти адвоката, потом с его помощью сформулировать иск, направить его в суд… Так что, судя по всему, ваша сестра начала этот процесс сразу после того, как рассталась с малышкой.
– И что?
– Может быть, она привыкла думать о себе как о маме Рамблы.
– Хрен с ней и с тем, что она привыкла думать.
Я ничего
