женский взгляд. – А знаешь, я ведь тоже двойного происхождения…
– В каком смысле?
– У меня мать иностранка, русская, а отец коренной американец.
– Русская? Ого! – воскликнула девушка. – Русские всегда меня притягивали, они такие загадочные.
– Эй, Дин! – вдруг окликнули из ожидающей кучки школьников.
Парень оглянулся и заметил Хельгу Майер, быстро приближавшуюся к ним.
– Ой, блин, вот этого не надо… – тихо проворчал он.
– Подожди, я быстро ее отошью, если хочешь, – заверила Зельда. – Только я могу показаться тебе довольно грубой.
– Неважно, только избавь меня от этой немки.
– Да-да, я читала, русские их не любят, еще свежи сороковые в их буйных головах.
Дин чуть заметно улыбнулся, но подошла Хельга и сразу же наткнулась на угрожающий взгляд мулатки, полностью ее обезоруживший.
– Я вам не помешала? – робко спросила девушка.
– Не видишь, мы разговариваем! – резанула Зельда. – Кто тебя сюда звал?
– Я… э-э…
– Ну и вали отсюда, со своим «э-э»!
Хельга повернулась к Дину, словно в поисках защиты, но, чувствуя его обособленность, уже начала разворачиваться на сто восемьдесят градусов.
– Подожди, сучка, планета круглая, прикатишься…
С этими завуалированными угрозами девушка пошла обратно, одарив на прощание Дина злобным и оскорбленным взглядом.
Повернувшись спинами к остановке, чтобы никто не увидел их издевательских улыбок, пара молодых людей сдержанно посмеивалась.
– Вот ты и получила врага, – сообщил Дин.
– Плевать, – убедила Зельда, – она идиотка. Хуже нее только Труди Бургин.
– Автобус!
– Это для малолеток. У нас их несколько и маршруты немного разные. Наш подойдет минут через пять.
– Подождем, – сказал парень.
– Подождем, – повторила мулатка, опять с какой-то двойственностью поглядев на собеседника чуть искоса. – Тебя не удивляет, почему у нас старшая и средняя школы в одном здании учатся?
– Я думал это девятые классы так плохо кормят, – пошутил Дин.
– Ха-ха, нет, просто городское управление не располагает свободными зданиями, вот всех и запихнули в один корпус; однако это только кажется, потому что мы учимся в разных крыльях и встречаемся только на переменах, да в столовой, она общая, – объяснила Зельда, кивая в сторону приближающегося автомобиля. – О, смотри, элита покатила.
Мимо остановки, со свистом и рычанием пронесся сверкающий синий «Мустанг», со стильной аэрографией на капоте и крыльях в виде языков пламени. За ним, чуть уступая в скорости, оранжевый 325-й купе от «БМВ» с водителем девушкой. Дин узнал в ней рыжеволосую Николь Дилэни. Значит, и сказочная Сабрина была в одном из салонов этих машин.
– Что за девушки ездят на «БМВ»? – спросил он с чуть заметным раздражением.
