в дальние экспедиции в поисках животных для зверинцев и для властителей этого мира. Мы для них – такие же животные. Они не считают асов и асур равными ванам. С нами можно делать всё, что угодно. Я слышала, как ваны обсуждали несчастную асуру, попавшую в этот мир несколько поколений назад. О её судьбе тут до сих пор слагают легенды. Но их я тебе пересказывать не буду.
– Асура упала в Пустоту с вашей стороны?
– Я уверена, что это так. Я же говорила, что по другую сторону этого мира мы вновь упрёмся в стену Пустоты. – Риндра всхлипнула, и слёзы вновь потекли по её щекам. – Но что толку теперь об этом говорить?
– Что-нибудь придумаем… – рассеянно отозвался Магнус, обегая взглядом шатёр по десятому разу и ища какой-нибудь способ спастись.
Он внимательно осмотрел замотанную в кокон асуру:
– Скажи, Риндра, насколько я понимаю, сети ванов приклеились к твоей коже?
– Да. Ещё клей пропитал мою одежду.
– Я знаю, что твоя кожа способна становиться очень прочной. А ты можешь покрыть тело слизью, чтобы клей не прилипал?
Риндра широко распахнула глаза:
– Я о таком никогда даже не думала! Нет, асуры не могут выделять слизь.
– Жаль, сейчас бы тебе это очень пригодилось…
– Магнус, раз уж мы начали такой откровенный разговор, я должна тебе кое в чём признаться…
– Подожди!
– Это очень важно, Магнус! Сейчас, когда мы, может быть, в последний раз общаемся как разумные существа, а не как безвольные куклы в руках…
– Ваше Высочество, пожалуйста, дайте мне минуту тишины!
– Магнус! – обиженно произнесла принцесса асур и замолчала.
Магни сосредоточился, рассчитывая расстояния до нужных ему предметов. План спасения выглядел сложным, болезненным, но вполне выполнимым.
– Я придумал, как нам сбежать! – объявил Магни.
– Магнус! – теперь в голосе асуры прозвучала надежда.
– По отдельности мы не выберемся. Надо действовать сообща и довериться друг другу.
– О чём ты говоришь?! Разумеется…
– Хорошо. Мой план таков: на краю стола, ближе всего ко мне, лежит Блокнот Оборотня. Я уверен, что смогу зацепить его пряжкой ремня. Но превращаться внутри клетки мне нет никакого смысла. Даже если я стану змеёй, сквозь колдовство ванов я не пролезу. Поэтому я брошу листок для превращений тебе в рот. Ты станешь лягушкой…
Риндра ошарашено ахнула.
– Дослушай! В образе лягушки ты станешь меньше, и твоё тело покроется слизью. Ты легко выберешься из липких сетей. Потом ты опустишь рубильник вон на той коробке и отключишь колдовство, которое по проводам питает мою клетку. Тогда и я смогу выбраться.
– Это совершенно невозможно! Я умею трансформировать тело только с помощью силы асуры. Я не смогу превратиться в лягушку.
– Сможешь! Листок из Блокнота Оборотня обязательно должен на тебя подействовать. Он любое живое существо превращает в другое
