Поющие в терновнике. Колин Маккалоу

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Поющие в терновнике - Колин Маккалоу страница 65

Поющие в терновнике - Колин Маккалоу

Скачать книгу

целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Неравный брак, здесь – брак ниже ее достоинства (фр.).

      2

      Солдаты Австралийско-Новозеландского корпуса в годы Первой мировой войны.

      3

      По Фаренгейту.

      4

      От «скваттер» – австралийский первопоселенец плюс аристократ.

      5

      Однополое размножение.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOBAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGAAcICQr/xABwEAABAwMDAgQDBAYEBgoLAh8BAgMEAAURBhIhBzEIE0FRCSJhFDJxgQoVI0KRoRZSscEkM2Jy0eEXNnOCsrO0tfDxGCUmNDVDU3R2kqQZNzhUdYOEk6PTKDlGVldjZneVpcLUGlVkZSdERYWUosP/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJ/8QAUhEAAQMDAwIDBAgDBgQDBQQLAQACEQMEIQUSMUFRBmFxEyKBkQcUMqGxwdHwI0LhFTNSYnLxFiQ0sjVDggglNnOSF1SDorPCRFNjdNLiN5PD/9oADAMBAAIRAxEAPwD1C8z6V5+uvlZv+lJRLoRvSkprM0kkYL+lJJYHPpSSWb/pTESksDg/DFOksCj7UxCSwrxTpJaI5hR4qQ7JJwlWaeE3CMO3sTTp0ownmnUT3SwRmmUUbHFSASR0NdsipJpSiWh6inAlMSlEo47dqcDsoo6UewGKeISSiI/PpSlJKBkUgU0pQMgelPlNuRg0M1Lamko3k9uKbYEyMGt1OGhJD5PsKW1JCGcHsKaEkIa5p5UgOyEM/SllNJQhnA7fwpoKfcs8gH2pZTBxCzyc0oKfcs8raKkB0TFxQhsYpwOqbcUJGEmkQEsqPm3hqMCM8j0HrVepWDUenRLlAXTWucpZS4V/1fUj3rPqXxdhqvU7Lq4qtXLUFyddwk+StSsDa6hZI9iMHFVDVeTkrSp21EZOfgUa1WS4Xn5npr5aVwUoV/LtU2U3PzMqNavRp4a0SrDC0SGgklajk8g4JNW2Wg6lZ9S9nEKRa042D7BP4c/yo31dqrmuU5Fma/q5H5VP2TUP2zkdNnaCeAPzqQpNhN7VyIu0NJHZX4ZwKiaQT+1ckXLS3k8KH51A0hKmKpRDbGgeQo/iTim9m1L2hKU8oBIAAFS2ppWFGDgdzUU6KlGMkAn070ykeyDAzkg80k8Ivc9qdKAgDZV6YpYTFYocYxSUURSPw5pzKSIpPoRUYTgpIpzn3qJ7KaI4n0xT8BOR0SCxs9z6U/IhMkVJGadJFIJ+lMSnjog7cUgUiIWJ4PINOUgj0NTQ45xSSQHjvSSQ8kUklnrikksKqacpIBwadJD3NJJZk+5pKO5MPM4oiCs30klnmD6fxpQks35pJIScEUkkG7I4pJIMbhn2pKW5BSS3Ic4pJbkKFlPFJSlKxXsPj0zTjlMeE+Q7/wBM1KOqET0SiF7k06lCO2KmVEpwjBOPSohQPCOnk4qYTeaUR2qcJj3SieR7ClCZHQOe9OklmwN3HGKSSWbQPUCkklE8nnvTgShpRLfPpU0kcNAUkgUYJ47UlElCE89hTwOUwJQ4A/GmUhKFICvSkkAsCRnFPCSEJx2pk6GkkgHHpTpSg27uacBMTlCVBPqB+NPhLJTS43qPbUZcWM+iRyf4UCrXawSTlFp0XPwAqjqnqO3CVjeE5OBgFRT+IFZFxf7sBa1rprn9FRb7ryTdZCWh9pZQr7pUdhcIOM4SO3+cR3qk+s48rdoaexg3YP3/AL+CSYhXCYzsXLkIYKs70tFKSOO3bn6ZpveOE5dRaZDRPqr5pXSaYrQU8lClAYBCQOP+nvV+2tzy9YV1clxgKzwoDbCAEoAA9McVotaBhuFmPeTynQbCfu+tT4Q0KRtQTxTwOSksJ/ifpTHzSRSsdxj+NNPZJFBHpj86ZKEk4ADndnPpUCpAkpEqA7/nUZCmGohUD7cdqiSpAIPMA/E1EFSgojisqA/tpiVICFmPalKbahAJPamCYlCEfLU00mYQFknvikpbkC2vwpoSlJuN4zTpQknG9pPFMRKQSDqcnNMB0Uki4MCnhJN1cqpHhOEmtZSe1QUiiKVn1FSaoIyVgJpjypNlGDvHYcUykile4VHakCg3CpJIN1JJBvNJJDvOPSkks35Hakkg3Gkkgz+FJJMfNz7VYVYGVm80k6MFeoqBMpIfN/CnASQ+YcUxCSFK898CkRCSHI9xTJLNw96SSzeD6gUk8FZuHuKSSFK8KBz2NJOZTxK8fWiKEJ0hQ9xxTJ0YKyciiBROeEq25jHtSgKKXQ5nNJRcEohXH40QFMYSqFZ/CmAhPGEqgk9qkopVCuM4FJJLoOBnPekmISqDx+NSaoJRKu/1qQASR088ZxTmEkYcDkZpKI7IwHFISngITTJ0OBnv2qRCaUCe9SUQFhOe4AqBUx6IN3HtTFKEBcGO4xSlPCaXG7s2thS3XEIwM4J5P4UJ9VrBLii06RcYaFr/AFt4hbVpmKorcdW5yEsjhZP1H7v581k1dVBMNBW7aaDWqmYgd+n9VqLU3ikdnyHlMmNb4yTtW4vc6AD6fLypRyPoM4/GhUqVKh4hdHS0SjSA3HcVD2fVU673N24BqS4wl0Btt/KFLWNoytA/xadxSAM7u5PtUdrQVbFEbNp939FszS+lbkq5eZKdS44pIMl3b8rJzw00O5Iz3/jyeJNY55xgLEuLmkGQ0Y6Dv5lbAsOlxDJcdQlS84G47ikD6n19/StGhbbcu5/BYNe53Da0qfaQlIGAeKvA9FSKXCwBxTlyFtKzzhu7gY96feeiW1FMjd3Pb8s0xen2IPNPPr7+tNuPVOB2QB8KIwrGKben2wk3JHfkK9+fSol6kGykVyO/pjmoblPak1u7e3FQL+yfaiF7cs5AA/hmo+0KlCIXtw+Xn6mo7yeFLajoVk/eBNSDj1USEqhIIGO5781KZUCjpRk47flTgKKOEYA96nCSHYanCZFU2fYfwptqWUm43zTQpByRcTzTJFN3EEd+9JSaUg8jHPH8KblTMJq5jJIwKieE4gJu597mkO6cSk1K5qUpIQRgc0xSQ5GKaEkBPPcU4CcQg31EqUBZvOKSUBZuOKSUBZu9eKltUCgKiaUJLN2PXvTnhJDn8KUeaSjg4f8AoKmcKsBCzzDS3J1gdAPNSSWB0GmSRku57ZpoSQlRV6mlCl5I3mge9MQmRfMAP+T6UoTwjeYMev8ACkUsrCsY4pk+VgXinhOn7K97SVeuKm3CGlm1kU5HZNHZKoXUowm68pZCuPY06aROEol3nnkU4TE5S6Hht4zTKMZSiFe/rTzPKil0KqYTxhKIVyCPWkmlOWnMjvx+FOQAklkqyKcKJCOD/KpKKUT96kkjJX/Ckkj7smkkg27eaXmkhKqUpIQr25pB0JFpRFyAnOTwKiSFINTOVdW2WyoqAx3ye1BdUa0SUUMJWs+qPidtGgHJLBeEmRFb3rbbyAkkfKkqxgE5H19gaza2oZ2syt2y0OrWaHuwFqC8+K968IckOLWmI+MNpbHl7ODxuPY5PYZPHOMYrMq1alR0FdPbaJSYwED4lad1F1Wu+qro+mGyylDO5Tbq0btm77wbB+XO37zh5wQB3zUgwNGVp06Li+G9FY+kXTibcrem5yt8dEs4ZTtCXEpScb+wG44JBxhAOe+Kao+MBQNZrQQVvrpP0kWGIs2QBFYcWqUiOzkIQOQ2n64Tg/iSfai0bZzyC7hc7qeqAbqTckYn8f0W27ZbkQGEpQhIQ393jtWvTphrYC5erULjJ6p2k5PHAqRcEJGCucfNS3ZShCV7e57Up7pQgW6ACOTz3PpT7gmAyk1vFIOMAHtUS49FIBE81WcnPHpUZ7p9oSSpRRnHJ9c8VEuPRSDZSC5YUfx/n/poe6UQU0g5O49D6Ak8ZoTnwphnVEFz8zt909iBQvbz6KXsoRPtKUjB5Hr70MVgE+1HS8EDjjuBk5P44o26FCJwnUdwOJxjkDkY7miNMqDgnTeM85/00dg6FDKcNpx70RDSqE49qkCmMISnjsakoSk1oPekpByItJV6Uk5KRcb4qJKQTdxOR7Z71FOE0eGODTEBFGU0d5J96YjEqXWE1eUQSewpgcJ0iokVEuHVSEQhB3CpyorMgd6W5PBWH6CmPknAQbiPamJUoWbiP76eU0BZux70yUIocx70pSgIS5kd6UpoWeaMnNJNBRfN+tPJUthUZuPvRoCqLN5PrTqQIRg4D6GmUQEPm49MU0FPCHz/AGB/jShLagD2P61SS2lAXfx/jSUgEId/GknWeZz3P8aSSzfz3pQklEq38dvSmJUgQnsNzc1gHsaQQ3AynKXM/jU2lRR0rxTpiEs056mpJojlKpUKYKLkoh3mkSmCWacyKdOl0Oe+cVKVEmcJZDuR3p0xEJZp7nt34pJk4bdpwE5CWSflqaHCUbXzSUoSgVkdqYlMQs3gnFOltWLcIB/vpieieET7TuFQ3p4hNpE3Ynv275oReptaqvrDqRG08napQccUQkJSc8nOAfbtWfcXzWCBkrTs9PdV9FpLqX4g0rs7q0vtsPb1Dy1/4spSkZ7H5znPHbgkjgCst1V9Q8rrLPRxTdLhiOf3x+K5fuOs52pkPpW6kv3d9SlSVgpW2FuEOOD13KRuCQPuijikAZ7LVY73NjRE/spvES/qXV7ERpl55hkBEeOeG2m0j5ePbIHHrik6Gtkqy0y6OgW9NB9F5P6sajJbLq1ODzXkpxkkZUeewHIA9SMnsAKLqhcfdQK18ykCCVv7RPTSLY4LSFIDh2BPzDPy98f6ferlC2g7nlcdeai+o4luFe4cYNIAyDkenatZpACw3kkynSEpQc5INE3BQMrFKHfHB70OUyKtWPrjjHtTz3SRHHUoG7+PPamJAypAThJqczkpJI7nBpT1Cfb0STr3H3c8+tDc7uFNrUit8KcAzx7VDcOFOMIjyiUkcfXHNIhO1MpjwZQSsjJHGRj+dBqQ3lGY2ThMX7oocpKBzwVKA7e3v/KqpqE4lHbSHVNnrwUP4/YkYzyoA/kPbjvQKjyEVtCRhOGp5wCVY3dtoqDahEiUN1PonzDoWPQHHPNXGPBGVXc0qQhqyARgfUVbYguT2OAo+/1o7AJQXeSdIQUkd/yo0IaUCSB2qQCiYQgbk/WnhRlYGsmnCSI61gUoSTdxOO2aZTKbut4FJOmbwwTn+PtQzhEamkgc9z+NRMoiYvnacUwCcpu8Mc1EtUggSrCaQT4WecM9jTpIPM/EfnSSQebz2P8AGkkhDpPv+dJJAXff+2kkgLvp6/jSSQBWTSSWFXHenCSLv+h/jT7UlHFee5FGVNCHMD0pJIQ4fpSSWBZzSSRgQaSfcsz7Uk4dKzI/OkpLMgUklmc0klgOfakkjBXuaacpJxEd8ttXI5NOkEomYAc1GVLalm7gOxp9yiWFLImpV2ODUg9RLCl0Sx7inDwmgpdEnjnGDUpkqJCVbc3dqcc4UC0pdD2BjPanJTAJdp/eRTglOSlkO/yp1GE4afAV3zSUU4bcyKkEkqlfIp0kcHnHen6pLCvGPX/TTFJFef2j0z7UNxhOGkps9IBH07UHdCI1scqE1dcFx7S6WzhW3jn69hVO8fFMq5asBeJXNXXDqg79vgqtzoWwT9pW6nugIQsD89zg5rBb7xJld9pthsZNQZz8sLRV/nefZGI0jzFYWUICwSopAyTn15I+uD7VcYCDIWk8gNDUbpf0bmax1VGYcK/s0ZsKbOSN4ySEj8e/50qtwAIbyqjmtpjc/oulelHh4haeX9oW1tXvGCpIycAk4PonKsD8Kq+88hZF9qogspDlbdsllj2tray2hIODwO5xir1GmGrnqtZz8uKmYjWw1ZCpucn8dIPHFGZxlCcnJBCcfSpqHmsBwCMKH48UpPCR7ooTkE4Jx9eB/Gk0A8JcJJaBkc9vp3/M0/CkEkprKeVD6g96YwSnHdJPs55Vzz/dUC3uptMpBSUtIJKRjvwkcn86iTtHClykn1KAOSgYBJB9B70Jx6FTAzhRs0KDZICMnAJKvvH+w/xqvUmOFYpxKr10caRIXtdjuKQD8y8n6ntxt5HA71WcG9CtCkCWjBCYNSHfPUgeQkbvuAffP59x9AKC4dlZhpHVTsIF1tIKSnPYDA/P296DtVGpgqZiMFSPqCOcDir9Fm4Km8wZUtBbwfw7YrQY1VHlSEdnjPHFW2NVdzk5bGT7USJQ5KU8vIHaihqgSUbZtTn+2nLUpnCLsxz6DikAlKIsdjUS1OUg9wriouU2zCZvDnHFRUgmj/Ks+lDIKI2Eyk9we1MVOUze9QeaiAnlNXiQBz3qLkQJFSuaTFKEXcR9adLasDpPtSS2od2KSW1Z5mfakltWFWaSW1EWrKqScBZuGKcJQg34H1p4CiZRfN/GlATKP3ijKpBQ5/GkAlBQ+bx+FPCUFYHQaZIBD54245p4KULA7x+FMpQs3Ejk0k+FgVzzSSQlY+tJJGSogcUlLaUO80kthSqXNrQH1zxTHhMMLFBRVwTz9KiGqYKSkMuEcBWPTntTKQITdM5cc4ySr2PaoSUSAUZF8WjHmDZzgjOTSlSFOU5/pQlopBXjd23DANLfCgaE8hPYup2wsJcUlJ9BkZqTaw6qDrY9FJM3htw8KTmiio0quaRHITtmYCMg/wB9SDlHbCdMTPzqe5NCcsyM5/hT7lFzZTpmQT3qQQoS6HfenlOB3SnmZx9aUpkVTvHftUSU4SLrx9aESjBIPKKh6mhuUgoy8sGRDUlKcqx/Kq1dm5sKzRMGVzPrvo9Otd5dACp0PcXEKUjGdxypsgdhnsr04rAdLCQvRbPVKVWkN2D2Qab6Su6tWFvsAtpcAU2tAzjGCc478DnPP4VAPJw1NeajTpCAZW1NKdM4mn/JcDWHUNhBUnjIGP8AQKm2iTyuZudSqVZb0V0jMJbbACcY+lX2MAELLcSDKexvlP8APtR2lCcnbDmCeO/bipqBCes/MMnkD3FSa6UIpYOZznAPp9aMDPKiRGUZIwvBTgDg5OB+dTazuoHhHCA5jBUfT5RniiBuVE+aJ5DZT8xAOe3r/ClsBwUtzuiz5DjAUfyBP+qkAllFcjhWdwQO53KGDUnDukHZwm0nyBlS1KUfUDAyfx9BQHlvJRW7uijps9pkFSUBHpuAC

Скачать книгу