Союз капитана Форпатрила. Лоис Буджолд
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Союз капитана Форпатрила - Лоис Буджолд страница 12
– А чо это тебя к стулу примотали? – добавил другой, уставившись на него.
– Меня еще и пытали, – сочинил на ходу Айвен. «Нанья, Риш, ну просыпайтесь же!» – Ужасно. Часами.
Второй злоумышленник изучил его подозрительным взглядом:
– Не вижу никаких следов.
– Это была психологическая пытка.
– Какого рода?
– Ну, – протянул Айвен, начав с первой же мысли, которая пришла ему в голову, – они сняли с себя всю одежду, а потом…
– Да что ты с ним разговариваешь, придурок! – бросил первый. – Работенка накрылась. Обыщи квартиру и сматываемся.
– Эй, дальше было еще лучше – разве вы не хотите узнать о кубиках льда?..
– А не прихватить ли нам его вместо этих?
Парализатор покачнулся в сомнении и замер, слишком точно нацелившись Айвену в лицо.
– Будем уходить – решим. Для начала мы его парализуем…
«А вопросы задавать будете потом? В каком-нибудь более противном месте, которое СБ будет куда как труднее отыскать?.. Проклятие, Майлз запросто сумел бы уговорить этих головорезов, чтобы его развязали. Ага, а еще, наверное, перевербовал бы их прежде, чем веревки коснулись пола».
Палец на спусковом крючке напрягся…
Короткое и отрывистое жужжание парализатора донеслось не оттуда, где стоял комаррианин а из теней погруженной во тьму прихожей. Два импульса, два прямых попадания в голову – самое эффективное, если есть возможность выбрать цель. И вдобавок с малого расстояния. Агрессоры повалились на пол, как мешки с цементом.
Айвен сдержал невольную дрожь.
– Вовремя вы проснулись, – радостно проговорил он, поворачивая голову.
Риш неслышно шагнула в комнату, за ней аккуратно ступала на цыпочках Нанья. Айвен с разочарованием обнаружил, что прозрачного пеньюара ни на одной из них нет. И ни одна из них, по всей видимости, не спала голой, – какая жалость. Вместо этого обе были одеты в облегающие трикотажные костюмы, вполне подходящие для занятий в спортзале. Или для того, чтобы быть готовым к любым неприятным сюрпризам, когда тебя резко будят среди ночи.
– Знаете, если что-нибудь из того, что я сказал, заставило вас подумать, будто я не поверил вам до конца – я имею в виду вашу нервозность относительно незваных гостей, – то беру свои слова обратно, – начал Айвен. Он кивком указал на две бесформенные груды, валявшиеся на полу. – Кто-то из ваших знакомых?
Риш опустилась на колени и перевернула парализованных бандитов. Вслед за ней в лица вгляделась и Нанья.
– Нет, – покачала головой Риш.
– Местное наемное мясо, – бросила с отвращением Нанья. Ее лицо внезапно сделалось